# Библиография

Ефим Моисеевич Бабецкий

## Бабецкий Ефим Моисеевич. Библиография


* Первая ложь. Комедия в 1 действии / Сочинение Е. Мужецкого [псевдоним]. -- Харьков: типография "Южного края", 1889. -- 28 с.; 22 см.;

* Ни с того, ни с сего. Комедия в 3 действиях Б-ого (Переделка комедии "Nowy dziennik" Михаила Балуцкого). -- Москва: лит. С. Ф. Рассохина, ценз. 1890. -- 88 с.; 22 см.;

* Школьная пара. Картинка с натуры в 1 действии / [Соч.] Е. М. Б-аго. -- Харьков: типография "Южного края", 1891. -- 36 с.; 17 см.;

То же: [Соч.] Е. М. Бабецкого. -- Москва: С. Рассохин, ценз. 1898. -- 20 с.; 21 см. -- (Сцена; 1898. Выпуск 24);

То же: -- Москва: С. Разсохин, 1907. - 28, [3] с.; 19 см;

То же: 2-е изд. -- М. : С. Разсохин, 1923. -- 16 с. ; 26 см. -- (Веселый театр; Вып.13);

* Нелли. Сцена в 1 действии / Из романа Ф.М. Достоевского "Униженные и оскорбленные" переделано Е. М. Бабецким. -- Москва: лит. Московской театральной библиотеки С. Ф. Разсохина, ценз. 1899. -- 24 с.; 22 см.;

* Штурмом. Комедия-шутка в 1 действии / [Соч.] Е. М. Б-ого. -- Харьков: типография "Южного края", 1892. -- [2], 35 с. ; 17 см.;

То же: Москва: Театрал, 1896. -- 28 с.; 18 см.;

* Друг женщин. Комедия в 3 действиях и 4 картинах. Е. М. Б-ого. Сюжет взят из пятиактной комедии А. Дюма-сына "L'ami des femmes". -- Харьков: типография "Южного края", 1892. -- 75 с.; 23 см.;

То же: Москва: лит. Московской театральной библиотеки Е. Н. Рассохиной, ценз. 1893. -- 109 с.; 23 см.;

* Сердцеед. Комедия в 3 действиях Е. М. Б-цкого. (Переделка "Veilchenfresser" комедии в 4 действиях, сочинение фон-Мозера). -- Москва: лит. Московской театральной библиотеки Е. Н. Рассохиной, ценз. 1893. -- 108 с.; 22 см.;

* Скошенные цветы. Драма в 4 действиях и 5 картинах. Сюжет взят из драмы "Lena" Мариана Ясенчика. / [Соч.] Е. М. Бабецкого. -- Харьков: типография "Южного края", 1894. -- 38 с.; 25 см.;

* Журналисты (Die Journalisten). Комедия в 4 действиях / [Соч.] Густава Фрейтага; Пер. Е. М. Бабецкого. -- Харьков: типография "Южного края", 1896. -- 45 с.; 26.;

* Лакомка. Комедия в 1 действии / [Соч.] Е. М. Бабецкого. -- Москва: лит. Московской театральной библиотеки С. Ф. Рассохина, ценз. 1898. -- 23 с.; 22 см.;

* Игра в любовь (Флирт). Комедия в 4 действиях М. Е. Бабецкого. Переделано из комедии "Flirt" М. Балуцкого. -- Москва: лит. Московской театральной библиотеки С.Ф. Рассохина, ценз. 1898. -- 116 с.; 22 см.;

* Рабыни. Комедия в 4 действиях. (Переделка комедии М. Балуцкого "Niewolnice z Pipidowki") / [Соч.] Е. М. Бабецкого. -- Екатеринослав: типо-литография М. С. Копылова, 1898. -- 118 с.; 19 см.;

* Грешки молодости (Жертвы искупления). Фарс в 3 действиях / [Соч.] Е. М. Бабецкого. -- Москва: лит. Московской театральной библиотеки С. Ф. Рассохина, ценз. 1900. -- 100 с.; 23 см.;

* Права души (Diriti dell'anima). Психологический этюд в 1 действии Джузеппе Джиакоза / Перевод Е. М. Бабецкого. -- Харьков: тип. Губ. правл., 1900. -- 53 с. ; 16 см.;

* Новое гетто (Das neue ghetto). Пьеса в 4 действиях, сочинение Теодора Герцль / Пер. Е. М. Бабецкого. -- Харьков: паровая типография И. Варшавчика, 1898. -- 80 с.; 22 см.;

То же: Отчужденные (В новом гетто -- Das neue ghetto). Пьеса в 4 действиях / Сочинение Теодора Герцля; Перевод Е. М. Бабецкого. -- Санкт-Петербург: Театр. отд. книжного магазина газеты "Новости", 1900. -- 107 с.; 22 см.;

То же: Москва : Театр. б-ка М. А. Соколовой, 1905. -- 102 с. ; 22 см.;

* Заглоба сватом. Комедия в 1 действии Генриха Сенкевича / Пер. Е.М. Бабецкого. -- Харьков: типография Губернского правления, 1901. -- 61 с.; 15 см.;

* Чья вина? (Czyja wina?). Драматический этюд в 1 действии Генриха Сенкевича / Перевод Е. М. Бабецкого. -- Харьков: типография Губернского правления, 1901. -- [2], 42 с. ; 17 см.;

* Справедливость (Die Gerechtigkeit). Комедия в 4 действиях / Сочинение Отто Эрнста, автора "Педагогов"; Перевод Е. М. Елисаветинской и Е.М. Бабецкого. -- Харьков : типография Губернского правления, 1903. -- 46 с.; 24 см

* Представление страстей в Обер-Аммергау. Очерк. С фот. исполнителей / Е. М. Бабецкий. -- Харьков: тип. "Юж. края", 1910. -- 38 с., [5] л. фот. ; 17 см

* Жизнь падшей (Как это бывает) Картина современной жизни в 5 действиях [По роману Маргариты Беме "Дневник погибшей"] / Пер. [переделка] Е. М. Бабецкого. -- Санкт-Петербург: Театр и искусство, 1914. -- 90 с.; 27 см.;

То же: 1906?


---------------------------------------------------------


Источник информации: Электронный каталог Российской Национальной библиотеки и электронный каталог Российской Государственной библиотеки.