# Батюшков Ф. Д.: биографическая справка

Федор Дмитриевич Батюшков

БАТЮШКОВ Фёдор Дмитриевич [5(17).9*, по др. сведениям -- 26.8(7.9). 1857, с. Косьма Весье-гон. у. Твер. губ.-- 18.3.1920, Петроград], лит. и театр, критик, историк лит-ры, журналист, обществ, деятель. Из старинного дворян, рода, внучатый племянник К. Н. Батюшкова. По окончании 1-й казан. г-зии (1875) поступил на физико-матем. ф-т Петерб. ун-та, спустя год перешел на ист.-филол. ф-т. Ближайший ученик Ал-дра Н. Веселовского (см. неопубл. ст. Б. "А. Н. Веселовский. Опыт характеристики на основании писем и личных восп." -- ИРЛИ, ф. 20, д. 15 711). На формирование лит. интересов Б. оказала влияние также дружба с историком лит-ры акад. Л. Н. Майковым и его братом А. Н. Майковым. В студенч. годы Б. часто посещал дом ректора ун-та А. Н. Бекетова (деда А. А. Блока), сватался к его дочерям (см. Батюшкова Е. Н., с. 115--16; другую версию см.: ЛН, т. 92, кн. 3, с. 741--42). Получив отказы, остался холостяком. С 1885 читал курсы романских лит-р и романо-герм. языков в ун-те (с 1891 в качестве штатного приват-доцента) и параллельно (с 1886) -- историю зап.-европ. лит-р на Высших жен. (Бестужев.) курсах, где получил звание профессора. Был направлен ун-том за границу: в 1882--83 -- в Германию, в 1888--89 -- во Францию (в Париже работал под руководством изв. медиевиста Г. Париса), Англию, Италию и Испанию. Гл. науч. труд Б. этого времени -- кн. "Спор души с телом в памятниках средневековой лит-ры" (СПб., 1891), представленная в 1890 в Петерб. ун-т в качестве магистер. дис; на диспуте с критикой этой работы выступил Веселовский (см. его рец.: ЖМНП, 1892, No 3). Вскоре Б. прекратил занятия лит-рой романо-герм. средневековья, в 1899 ушел из ун-та. С этого времени он занимается преим. лит. и театр, критикой. С марта 1897 по конец 1898 Б.-- ред. рус. отдела между-нар. лит. ж. "Космополис", где опубл. первые его лит.-критич. очерки -- об И. Н. Потапенко ("Герой на час", 1898, т. XII, октябрь) и М. Горьком (ст. "В мире босяков", напечатанная в одном номере с рассказом Горького "Читатель", 1898, т. XII, ноябрь). Попытка привлечь к сотрудничеству в ж-ле Горького, A. П. Чехова и В. Г. Короленко привела Б. к переписке с ними, а затем к личному знакомству. С Короленко его до последних дней жизни связывали дружеские отношения, Б. вошел в круг ж. "Рус. богатство", хотя и не печатался в нем. Сотрудничал в ж. "Сев. вест.", "Вест. Европы", "Мир божий", "Образование", в "Журнале Мин-ва нар. просвещения" (с 1900 пом. редактора), "Вопросы философии и психологии", "Ежегоднике имп. театров", в газ. "Речь" и др.; в 1900 стал чл. к-та Лит. фонда и Театр.-лит. к-та при Дирекции имп. театров.

Статьи Б., основанные на сравнительно-ист. подходе к лит-ре ("К юбилею Пушкина и Расина", "На расстоянии полувека. Бальзак, Чехов и Короленко о "крестьянах"" и др.), вошли в его кн. "Критические очерки и заметки" (ч. 1--2, СПб., 1900--02), создавшую ему репутацию свободного от групповых пристрастий критика академич. склада. Книга отразила разочарование Б.-- во многом под влиянием идей B. С. Соловьёва и личных встреч с ним в нач. 80-х гг. -- в позитивизме как универсальном науч. методе (что не мешало Б. оставаться в осн. на позициях культурно-ист. школы), а также его интерес к нравственно-этич. традиции славянофильства, к "слав, концепции добра" Ф. М. Достоевского и Л. Н. Толстого. Будучи сторонником "гуманитарного прогресса", Б. считал неизбежным совмещение миросозерцании разл. культурных эпох -- античности, христианства и современности с ее пафосом науч. знания (ст. о В. В. Розанове "От сумерек к рассвету"). Выступал за сочетание реализма и "идеализма" (романтизма) против крайностей "односторонней эстетики" Н. К. Михайловского (ст. "Критик-уравнитель") и символистов. Б. спорил с утверждением Н. А. Бердяева о наличии "здорового зерна" в декадентстве, к-рое считал явлением "антисоциальным", отделяя в символизме собственно декадентство от "движения в пользу возрождения поэзии и обновления способов ее выражения" (МБ, 1903, октябрь, с. 10). Позиция Б. вызвала резкий полемич. отклик ж. "Мир иск-ва" -- ст. Д. В. Философова "Лит. чиновник" (1902, No 12). Для последующих критич. выступлений Б. характерно стремление к выявлению в худож. произв. типологич. коллизий, гл. обр. психологических; так, нарисованная А. И. Куприным картина быта и нравов царской армии привлекает критика прежде всего воспроизведением групповой психологии военного "ордена" (ст. "Обреченные. "Поединок" А. И. Куприна" -- МБ, 1905, август). Более всего писал о Чехове (15 статей; см.: Масанов И. Ф., Чеховиана, в. 1, М., 1929), видел гл. особенность его авторской позиции в отталкивании от лит-ры "направленной", с выработанными заранее идеологич. и дидактич. целями. Много писал о Горьком (см.: Балухатый С. Д., Критика о М. Горьком, М.-- Л., 1934), Короленко (см. библ. в кн.: Короленко В. Г., Письма. 1888-- 1921, П., 1922). Б.-- автор одного из первых критико-биогр. очерков о Короленко -- "В. Г. Короленко как человек и писатель", написанного в 1913--19 (опубл. М., 1922). В июне 1902 при содействии Короленко Б. становится офиц. ред. "Мира божьего". Здесь происходит его сближение с Куприным, положившее начало их многолетней дружбе и переписке. Как редактор Б. стремился придать ж-лу характер общедемокр. "внепартийного" издания (что дало основание И. Ф. Анненскому называть Б. "князем Шаликовым на радикальной подкладке" -- Памятники культуры. 1981, Л., 1983, с. 74). За публикацию в "Мире божьем" полит, обозрения Н. И. Иорданского, вызвавшую закрытие ж-ла в сент. 1906 [см.: Муратова К. Д., Архив Ф. Д. Батюшкова, с. 42; "Рус. лит-ра и журналистика" (1, ук.) ], Б. был привлечен к судебной ответственности (ЦГИА, ф. 776, оп. 8, д. 691). Входил в состав редакции ж. "Совр. мир" (1906--08). Сер. 1900-х гг.-- период наибольшей активности Б. как театр. критика (пост. раздел "Театр. заметки" в "Мире божьем", цикл статей о совр. драматургии в постановках МХТ и Т-ра В. Ф. Комиссаржевской -- там же и в "Совр. мире"). Перу Б. принадлежат главы в "Истории рус. лит-ры XIX в." под ред. Д. Н. Овсянико-Куликовского (т. II--V, М., [1909--10],-- об Е. А. Баратынском, А. К. Толстом, Ф. М. Достоевском, А. П. Чехове, В. Г. Короленко) и в "Рус. лит-ре XX в." под ред. С. А. Венгерова (т. I--II, М., [1914--15],-- о В. Я. Брюсове, И. А. Бунине).

В предрев. годы Б. осуществил издание "Истории зап. лит-ры" (т. 1--4, М., 1912--17), к-рая открывается его фундаментальной обзорной главой "Зап. лит-ра накануне XIX в." (отд. изд.-- М., 1924). Б. принадлежит ряд переводов худож. текстов, а также неск. статей по теории и практике перевода. В последние годы жизни работал над книгой восп. "Около талантов" (рукопись -- ИРЛИ, ф. 20, д. 15 780), содержащей главы об А. Н. и Л. Н. Майковых, В.С.Соловьёве, В. М. Гаршине, Л. Толстом (опубл.: РЛ, 1963, No 4), Чехове, Горьком, Куприне (опубл. в кн.: К. Н. Батюшков, Ф. Д. Батюшков, А. И. Куприн, Вологда, 1968, с. 125-- 49) и др. В апр. 1917 Б. был поставлен во главе управления б. имп. театрами (см. его переписку с А. В. Луначарским -- "Ист. архив", 1959, No 1). В 1919--20 участвовал в работе изд-ва "Всемирная лит-ра", где под его ред. и с его вступ. статьей и комментариями вышел ряд книг (соч. Вольтера, О. де Бальзака, А. Р. Лесажа).

Др. произв.: "Сага о Финнбоге Сильном" (СПб., 1885); "Пушкин и Расин..." (СПб., 1900).

Лит.: Ольденбург С. Ф., Ф. Д. Батюшков. In memoriam.-- В кн.: Принципы худож. перевода, П., 1920 (здесь опубл. ст. Б. "Задачи худож. переводов" и "Язык и стиль"); Куприн А. И., О Ф. Д. Батюшкове.-- "Общее дело" (Париж), 1921, 31 янв.; Ухмылова П. К., Голубев В. 3., Переписка М.Горького с Б.-- В кн.: М. Горький. Мат-лы и исследования, т. 2, М.-- Л., 1936; Письма А. И. Куприна к Ф. Д. Батюшкову из Даниловского. (Вступ. заметка В. Гуры).-- В кн.: Север. Лит.-худож. сб-к, [Вологда], 1963, с. 152--158; Куприна-Иорданская М. К., Годы молодости, 2-е изд., М., 1966 (ук.); Батюшкова Е. Н., О Ф. Д. Батюшкове.-- В кн.: К. Н. Батюшков. Ф. Д. Батюшков. А. И. Куприн, Вологда, 1968; Куприн А. И., О лит-ре, Минск, 1969 (ук.); Ежегодник РО ПД. 1970, Л., 1971 (ук.); Муратова К. Д., Архив Ф. Д. Батюшкова.-- В кн.: Ежегодник РО ПД. 1972, Л., 1974 (там же письма П. Якубовича и П. Валери к Б.); Рус. лит-ра (1--3; ук.); Куприна К. А., Куприн -- мой отец, 2-е изд., М., 1979 (ук.); [Скворцова Л. А.], "Мир божий".-- В кн.: Лит. процесс и журналистика (I). + Некролог: "Вест. лит-ры", 1920, No 3. Ульянов Н. А., Указатель журн. лит-ры, в. 1 (1906--10), М., 1911; Ульянов Н. А., Ульянова В. Н., Указатель журн. лит-ры, в. 2 (1896--1906), М., 1913; Венгеров (Ис-точ.; Рус. кн.; Сл.); Брокгауз; Сл. ОЛРС; Гранат; Муратова (2); КЛЭ; ТЭ; Масанов. Архивы: ИРЛИ, ф. 20 (здесь же "Библ. ук. произв. Б.", сост. Н. А. Котляревским); ф. 45, оп. 3, д. 111 --113 (письма Б. к Ал-дру Н. Веселовскому); ф. 377 (автобиография); ГПБ, ф. 51; ЦГАЛИ, ф. 81; ЦГИА, ф. 1343, оп. 17, д. 1585, л. 45 (м. с.)* [справка Б. М. Витенберга].


Л. А. Скворцова.


Русские писатели. 1800--1917. Биографический словарь. Том 1. М., "Советская энциклопедия", 1989