# Предсказания, или Догадки,

Шарль-Франсуа Дюмурье

за двадцать лет перед сим написанные генералом Дюмурье.

"Вестник Европы". -- 1814. -- Ч. 76, Nо 13.

Предсказанія или догадки, за двадцать лѣтъ передъ симъ написанныя Генераломъ Дюмурье.


Искусство предсказывать (особливо въ политикѣ) есть только наука разсчетовъ. Кто знаетъ людей. Читаетъ Исторію и притомъ имѣетъ нѣкоторый даръ соображенія, тотъ можетъ съ довольною точностію предвидѣть, что случится. Но трудно опредѣлить, когда произшествіе именно воспослѣдуетъ. Какъ искусный врачь, предсказывая выздоровленіе, или смерти больнаго; не можетъ опредѣлять часа кончины, или дня выздоровленія, такъ умный наблюдатель поступаетъ при тѣхъ воспалительныхъ болѣзняхъ въ народѣ, которыя мы называемъ революціей. Когда Виландъ, впрочемъ человѣколюбивый (Богъ да проститъ грѣхъ его), задалъ мысль, что съ избраніемъ Бонапарта на царство, Французская революція должна прекратиться, то онъ вывелъ свое заключеніе изъ Исторіи, разсчитывая, что сему концу надлежало рано или поздно послѣдовать у такого народа, какъ Французскій; но безъ сомнѣнія онъ привелъ имя Бонапарта только для примѣра, а самъ не угадывалъ, чтобъ его предсказанія долженствовали такъ скоро исполниться.

Возмущенный народѣ есть море, кипящее отъ бури. Кто видитъ въ первый разѣ яростное морское волненіе, не зная сей стихіи, тотъ съ трепетомъ ожидаетъ погибели всѣхъ разъѣзжающихъ кораблей, но кто видалъ не рѣдко послѣ бури море спокойное и гладкое какъ стекло, или научился отъ мореплавателей, что буря не избѣжна на океанѣ: тотъ легко можетъ, стоя у берега, утѣшать зрителей и даже опредѣлять, какой вѣтеръ нанесетъ бурю, но только не можетъ предсказать часу, когда поднимется вѣтеръ. По тому можно утверждать, что предсказаніе умнаго человѣка всегда сбывалось, или сбудется скорѣе или позднѣе, смотря по обстоятельствамъ. Такъ обыкновенно выискиваемъ мы при всякомъ великомъ произшествіи за полвѣка написанныя предсказанія, которыя, къ общему удивленію, совершились дѣйствительно; а тѣ предсказатели имѣли конечно не даръ пророчества, но даръ соображенія, единственный способъ заглядывать въ тайну будущаго.

Дюмурье, какъ извѣстно, напечаталъ за двадцать лѣтѣ передъ симъ книгу: Политическое обозрѣніе будущей судьбы Франціи, изъ которой выпишемъ нѣкоторыя мѣста, имѣющія особенный интересѣ въ нынѣшнихъ обстоятельствахъ.

"Оба молодые Принца Оранскіе наслѣдовали военныя добродѣтели ихъ предковъ. Естьли случились ошибки въ правленіи, то не они виновны въ томѣ. Нѣкогда порабощенные Голландцы найдутъ въ нихъ, своихъ отмстителей, и неизбѣжныя перемѣны времени возвратятъ имъ сихъ юныхъ героевъ, которыхъ имена соединяться въ Исторіи съ Батавскою свободою." -- Предсказаніе сбылося.

"Естьли Французы, слѣдуя разсудку и справедливости, не возвратятъ своихъ завоеваній, то навлекутъ на себя тѣ, бѣдствія у которыя постигаютъ завоевателя; безпрестанная война, какъ бы она ни текла щастливо, приведетъ наконецъ за собою совершенное разореніе." -- Сбылося.

"Графъ де Провансъ (нынѣ Людовикъ XVIII) со времени 1788 года былъ всегда на сторонѣ націй противъ партіи Двора; онъ подкрѣплялъ Неккера, когда сей Министръ предложилъ равную депутацію отъ мѣщанскаго состоянія. Онъ произнесъ первый гражданскую присягу. Въ зрѣломъ возрастѣ съ умомъ, съ познаніями, съ опытами нещастія. Онъ приготовленъ лучше другихъ снести тягость короны. Не льзя опасаться, чтобы онъ захотѣлъ идти противъ воли всей націи. Однѣ чрезвычайныя и грозныя обстоятельства моглибы возвратить ему. Тотъ санъ на которой онъ не имѣетъ надежды. Его собственная польза и разсудительность суть вѣрные залоги его любви и усердія къ народному благу." -- Сбылося.

"Французы посадили дерево Свободы на отверстіи Вулкана, передъ ними разкроется бездна рабства". -- Страннымъ образомъ сбылося.

"Благоразумныя правительства совѣтуются съ общимъ мнѣніемъ; ибо, не повинуясь ему, онѣ приближаются къ паденію, а на ихъ развалинахъ царствуетъ деспотизмъ со всѣми своими ужасами." -- Онъ царствовалъ, какъ мы видѣли.

"Возвратясь въ свои прежніе границы Французы искоренятъ зло революціи, тогда какъ, продолжая завоеванія для нихъ теперь безполезныя, впереди опасныя, они доведутъ зло до высочайшей степени; ибо они покажутъ тогда, что свобода есть пустое имя, правосудіе игрушка, а грабежъ и похищеніе единственныя правила ихъ новой политики." -- Наконецъ и это пророчество сбылося.

Въ другомъ мѣстѣ Дюмурье говоритъ: "Несправедливо утверждаютъ въ Конвентѣ, что Рейнѣ, Альпы и Пиренеи были прежде естественными границами Галліи. До какого періода времени будемъ восходить мы? До временъ Юлія Цесаря? Но тогда вся Французская земля была раздѣлена на малыя и союзныя республики, которыя вели между собою безпрестанную войну; а на лѣвомъ берегу Рейна обитали Нѣмцы, которые никогда не составляли части Галліи."

Сюда же принадлежитъ мѣсто изъ одного посланія къ Французскому національному Конвенту: "Какъ можетъ Франція надѣяться на прочный и чистосердечный миръ, когда въ сердцѣ тѣхъ, съ которыми она заключаетъ его, остается вѣчное сожалѣніе объ утратѣ? Подобно разбойнику она должна день и ночь стеречь свою добычу. Положимъ, что Европа согласится, чтобы Франція назначила, себѣ границами моря и рѣки, отнятыя у другихъ Государствъ, но кто поручится Европѣ за то, что Франція не перемѣнится изъ республики въ Монархію? Чѣмъ обширнѣе владѣнія Франціи, тѣмъ скорѣе произойдетъ переходъ, отъ Монархіи къ деспотизму. А тамъ представимъ себѣ другаго, безумнаго Карла XII на Французскомъ тронѣ -- и Европа потонетъ въ крови и бѣдствіяхъ." -- Ужаснымъ образомъ совершилось.


Съ Нѣм.


-----


Дюмурье Ш.Ф. Предсказания, или Догадки, за двадцать лет перед сим написанные генералом Дюмурье: С нем. // Вестн. Европы. -- 1814. -- Ч. 76, Nо 13. -- С.64-69.