# Георг Эберс: биографическая справка

Георг Эберс

## I.


## Эберс, Георг Мориц


(Ebers, 1837-1898) - известный немецкий романист и ученый. Сын берлинского банкира из давно онемечившегося еврейского рода и голландки, навсегда оставшейся для сына олицетворением совести, он учился сперва в пансионе, основанном Фребелем недалеко от Веймара и осуществившем воспитательные идеалы великого педагога. В Геттингенском унив. он занимался юриспруденцией, но уже тогда интересовался преимущественно историко-филологическими науками. Во время болезни, приковавшей его к постели на три года, его научные интересы склонились еще более к истории и археологии, а когда по выздоровлении он поступил в Берлинский унив., то под влиянием Бругша и Лепсиуса окончательно посвятил себя египтологии. В первый период его научной деятельности его интересовали, главным образом, вопросы, связанные с библейской археологией; его труды "Durch Crosen zum Sinai" и "Aegypten. und die B ü cher Mosis" (1868) долго были настольными у египтологов и богословов, пока колоссальные успехи науки не вызвали потребности в более новых работах. Ознакомившись с египетскими собраниями в Европе, он открыл курс египетского языка и древностей в Вене, а после путешествий по Египту, Нубии и Аравии получил соответственную кафедру в Лейпциге, где устроил музей египетских древностей. В это время была напечатана его научная работа "Ueber die XXVI aegyptische Dynastie". Во время второго путешествия в Египет (1872-73) ему посчастливилось найти древнеегипетскую рукопись о медицине, весьма важную в научном отношении и под именем "Papyrus Ebers" составляющую теперь украшение лейпцигского университетского книгохранилища. Своей находке Э. посвятил обширный труд "Papyrus Е., ein hieratisches Handbuch d. ägyptischen Medizin" (1874), а также "Die Masse und d. Kapitel ü ber die Augenkrankheiten" (1889). Кроме перечисленных трудов, Э. принадлежит много мелких статей по египетским древностям в специальных журналах, а также ряд роскошных популярных изданий ("Aegypten in Bild und Wo rt", 1880; "Palä stina in В. u. W.", 1887; "Sinnbildliches. Die Koptische Kunst", 1892; "Cicerone durch das alte u. neue Aegypten", 1886). В 1897 г. ученики Э. поднесли ему небольшой сборник талантливых статей. Высокие душевные качества Э. особенно сказались в его отношении к ученикам; он говорил: "моя наибольшая радость - то, что они переросли меня". С 1876 г. новая болезнь Э., лишившая его возможности свободно передвигаться, отдалила его от строго-научных занятий. Еще в 1864 г. появился его роман "Die ägyptische Kö nigstochter" (русск. перев., СПб., 1873 и 1892) - род беллетристической популяризации египтологии, где ученые примечания играют роль тяжелого привеска к живой и интересной картине древнейшего быта. Возвратясь к романтическому вымыслу на строго-научной подкладке, он имел шумный успех с романом "Uarda" (1877; рус. пер., СПб., 1877), за которым последовал целый ряд исторических романов, сперва из древневосточной, затем из средневековой жизни, много читавшихся, но невысоких по художественному значению: "Homo sum" (1878; русск. пер., 1878); "Die Schwestern" (1880; русск. пер., СПб., 1880); "Der Kaiser" (1881; русск. пер., СПб., 1881); "Eine Frage" (1881; русск. пер., М., 1881); "Die Frau B ü rgemeisterin" (1882; рус. пер., М., 1882); "Ein Wort" (1882; русск. пер., СПб., 1883); "Serapis" (1885; русск. пер., СПб., 1898); "Die Nilbraut" (1887; рус. пер., СПб., 1887); "Elifen" (поэма; 1888); "Die Gred" (1889); "Josua" (1890; русск. перев., СПб., 1890); "Drei M ärchen für jung und alt" (1891); "Per aspera" (1892; русск. пер. М., 1892); "Кleopatra" (1893); "Im Schmiedefeuer" (1894); "Barbara Blomberg" (1896; русcк. перев., "Вестн. иностр. литер." за 1897 г.); "Arachne" (1897; русск. пер., СПб., 1899). Для биографии Э. имеет значение его "Geschichte meines Lebens" (1892), а равно (переведенная в "Мире Божием", 1895, ? 2) история возникновения "Дочери египетского царя". "Gesammelte Werke" Э. выходят с 1893 г.; по-русски собрание его сочинений издано "Вестн. иностр. литер." (1896 и позже). Ср. К. Gosche, "Georg Ebers, der Forscher und Dichter" (1887); Steinhausen, "Memphis in Leipzig" (1880).


Источник текста: [Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона].


## II.


Эберс (Ebers), Георг (1.III.1837, Берлин, - 7.VIII.1898, Тутцинг, Бавария) - нем. египтолог, автор историч. романов. Сын фабриканта. Изучал юридич. науки в Гёттингене, с 1859 - древние языки и археологию в Берлине. Обнаружил ряд папирусов в Египте (один из них назван его именем). Проф. египтологии в Лейпциге (1875-89). Автор научных и научно-популярных работ. В своем первом романе 'Дочь фараона' ('Eine ägyptische Königstochter', 1864) с глубоким знанием быта, культуры и религии нарисовал картину борьбы за власть в Египте 6 в. до н. э. В романе 'Уарда' (1877-81, рус. пер. 1892) изобразил древний мир в эпоху изгнания гиксосов из Египта (2-е тысячелетие до н. э.). Не отличаясь худож. глубиной, романы Э. написаны живо и по сей день сохраняют научно-познават. ценность. Э. принадлежат также романы из римской ('Император' - 'Der Kaiser', 1881, рус. пер. 1881) и ср.-век. нем. ('Слово' - 'Ein Wort', 1883, рус. пер. 1883; 'Греда' - 'Die Gred', 1889-90, рус. пер. 1894) истории.

Соч.: Gesammelte Werke, Bd 1--32, Stuttg., 1893--97; в рус. пер. -- Собр. соч., т. 1--13, СПБ, 1896--98.

Лит.: Müller E., G. Ebers, Münch., 1951 (Diss.).


А. А. Гугнин.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 8: Флобер -- Яшпал. -- 1975. -- Стб. 825.