# Цыганка Цора

Иван Яковлевич Франко

"Погадай-ка мне, цыганка..."

Перевод И. С. Рукавишникова.

ИВАН ФРАНКО


(1856-1916)


ЦЫГАНКА ЦОРА


Погадай-ка мне, цыганка,


Чернобровка Цора:


Я дождусь ли дней счастливых,


И дождусь ли скоро?


И цыганка по ладони


Мне прочла ответ:


"Будешь, милый, будешь, милый,


Бедовать семь лет".


- А? Семь лет? Ну что ж, стерпел бы...


А потом? Весь век?


"А потом... Потом привыкнешь,


Милый человек".


Оригинал здесь - http://www.vekperevoda.com/1855/rukavish.htm