# Г. И. Гагарин: биографическая справка

Григорий Иванович Гагарин

## I.


Гагарин, князь Григорий Иванович, тайный советник, посланник в Риме и Мюнхене, писатель; сын князя Ивана Сергеевича от брака с княжной М. А. Волконской и брат князя Сергея Ивановича (см. ниже), род. 17 марта 1782 г., умер 12 февраля 1837 г. Получил образование в Московском университетском пансионе, где его товарищами были В. А. Жуковский и А. И. Тургенев. Окончил пансион с золотой медалью и одобрительным листом за благонравие и успехи в науках; имя его занесено на золотую доску. 9 июня 1797 г. записан на службу в коллегию иностранных дел и 1 октября 1798 г. назначен переводчиком в Московский архив. 19 октября 1800 г. получил орден св. Иоанна Иерусалимского. 13 мая 1802 г. назначен состоять при миссии в Вене, 1 мая 1805 г. переведен в Константинополь, во время войны с Наполеоном 1806--07 гг. состоял при генерале Л. Л. Бенигсене, командовавшем нашей армией, и в 1807 г. награжден орденом св. Владимира 4-й степени, а во время тильзитских переговоров состоял при уполномоченном кн. Я. И. Лобанове-Ростовском. В октябре 1807 г. назначен секретарем посольства в Париже, в октябре и ноябре 1808 г. был поверенным в делах в Париже, в апреле 1809 г. пожалован в действительные камергеры и вскоре переведен в коллегию иностранных дел, откуда в октябре 1810 г. перешел на службу в министерство финансов для особых поручений. В январе 1811 г. получил чин статского советника и в октября того же года назначен статс-секретарем Государственного Совета по департаменту законов. Обративший на себя особенное внимание знаменитой М. А. Нарышкиной, Г. в 1816 г. оставил службу в чине действительного статского советника и уехал за границу. В 1822 г. снова поступил на службу по дипломатическому ведомству и в апреле назначен советником миссии в Риме. Во время Веронского конгресса был поверенным в делах. При коронации Николая I был обер-церемониймейстером, а по окончании ее отправлен курьером в Рим и Неаполь. В июле 1827 г. занял пост посланника в Риме. Состоя на этом посту, был награжден орденом св. Анны 1-й степени и чином тайного советника, а 9 апреля 1832 г. перемещен на такой же пост в Мюнхен, на котором и оставался до самой смерти. Находясь временно в Петербурге до отъезда в Мюнхен, был членом комиссии о построении Исаакиевского собора по искусственной части.

Гагарин был большим любителем литературы, театра и искусств, в особенности живописи. В молодости он сам выступал как переводчик и поэт. В 1798 г. участвовал в журнале "Приятное и полезное препровождение времени", ч. XIX (Зима, с фр.), а в 1800 г. в литературном сборнике воспитанников университетского благородного пансиона "Утренняя Заря" (Песнь в честь Зимы, из Ж. Б. Руссо; Речь Помпея к воинству пред Фарсальским сражением, из Мармонтеля). Вместе с П. Лихачевым перевел книжку Блера "О начале и постепенном приращении языка и изобретении письма" (M., 1799) и в 1811 г. напечатал в Петербурге свои "Эротические стихотворения". Г. был в дружеских отношениях со многими писателями своего времени, состоял почетным членом "Арзамаса" и покровительствовал художникам: в Париже поддерживал известного гравера Уткина, в Риме был близок к колонии молодых русских художников, посланных в Италию для усовершенствования. С сентября 1827 г. он состоял почетным членом Академии Художеств. Женат был на Екатерине Петровне Соймоновой, сестре известной С. П. Свечиной, под влиянием которой и она перешла в католичество. Сын их, кн. Григорий Григорьевич, -- художник-любитель, вице-президент Академии Художеств.

Вел. Кн. Николай Михайлович, "Русские портреты", III, 134 (воспроизведен портрет работы К. Брюллова, принадлежащий внучке Г., княгине M. A. Львовой, в Москве). -- Остафьевский архив, I, 425. -- Словари Брокгауза-Ефрона и Геннади. -- Неустроев, "Историч. разыскание о русских поврем. изд.". -- Формулярный список (Архив Моск. Двор. Депут. Собр.). -- Н. В. Сушков, "Московский университетский пансион", М.,1858 г., стр.74. -- Сборник материалов для истории Академии Художеств, т. II, 219--220.

Источник текста: Русский биографический словарь А. А. Половцова, т. 4 (1914): Гааг -- Гербель, с. 66--67


## II.


ГАГАРИН Григорий Иванович, князь [17(28).3.1782, Москва -- 12(24).2.1837, Мюнхен], переводчик, дипломат. Дядя И. С. Гагарина. Одновременно с В. А. Жуковским и Ал-дром И. Тургеневым учился в Моск. ун-тском благородном пансионе, был в числе "отличных воспитанников". Вместе с П. Лихачёвым перевел с французского кн. X. Блэра "О начале и постепенном приращении языка и изобретении письма" (М., 1799). Перевод поcв. И. П. Тургеневу (дир. Моск. ун-та, отец братьев Анд., Ал-дра и Ник. Тургеневых, писатель-масон) и снабжен прим., в к-рых изложены наблюдения над особенностями рус. яз. с примерами из стихов рус. поэтов, в т. ч. Г. Р. Державина. В ж. "Приятное и полезное препровождение времени" (1798, ч. 19) и в изд. "Утр. заря" (кн. 1, 1800) Г. опубл. прозаич. переводы соч. Ж. Б. Руссо ("Зима", "Песнь в честь зимы") и Ж. Ф. Мармонтеля ("Речь Помпея к воинству"), имеющие ученич. характер.

После окончания пансиона Г. занимался дипл. деятельностью (Вена, Константинополь, Париж). В 1810 перешел на службу в Мин-во финансов. В 1816 вышел в отставку, жил в Германии, Италии, Швейцарии, Франции. Общался с К. Н. Батюшковым, А. Я. и К. Я. Булгаковыми, С. П. Свечиной (свояченица Г.) и ее лит. кругом. С 1822 возобновил службу в рус. посольстве в Риме; с 1833 до конца жизни -- посланник в Мюнхене. Постоянно сохранял дружеские контакты с Ал-дром Тургеневым, П. А. Вяземским, В. А. Жуковским, А. Н. Олениным и др.; был поч. чл. "Арзамаса"; живо интересовался лит. и худож. жизнью России; оказал поддержку юному Ф. И. Тютчеву (РА, 1903, кн. 3, с. 488--92); помогал рус. художникам за границей. Ал-др Тургенев писал о Г.: "Я восхищаюсь его письмами, в которых вижу благотворное влияние климата на здоровье и на самый характер; великих воспоминаний на воображение; умственных занятий, чуждых всего мелочного, на ум; произведений искусств на вкус его и даже на самый слог" (Архив Вяземских, I, 93; их многолетняя переписка не обнаружена). Письма Г. к Оленину хранятся в ГБЛ (ф. 211, M 3620.5а) и ГПБ, к С Ф. Щедрину -- в ГИМ. В 1827 Г. избран поч. чл. АХ (см.: Сб-к мат-лов для истории имп. С.-Петерб. АХ за сто лет ее существования, под ред. П. Н. Петрова, ч. 2, СПб., 1865, с. 219--20). Сб. "Эротические стихотворения" (СПб., 1811), ошибочно приписывавшийся Г., принадлежит П. Г. Гагарину. Сын Г.-- известный худ. Григ. Григ. Гагарин (1810--93).

Лит.: Сушков Н. В., Моск. ун-тский благородный пансион..., М., 1858; Архив Вяземских, I, II (ук.); Архив Тургеневых, V, VI; Письма Ал-дра Тургенева Булгаковым, М., 1939 (ук.); Щедрин С. Ф., Письма, М., 1978; Николай Михайлович, вел. кн., Рус. портреты, т. 3, в. 4, СПб., 1907, No 134 (портрет Г. работы К.Брюллова). + РБС (ошибочное авторство -- см. выше); Смирнов-Сокольский.

Архивы: ИРЛИ, ф. 66; ГПБ, ф. 542, д. 190 (письма А.Н.Оленину); ЦГИА, ф. 1349, оп. 3, д. 477 (ф. с. 1836 г.); ГИМ, ф. 457.


Н. Д. Кочеткова.


Источник текста: Русские писатели. 1800--1917. Биографический словарь. Том 1. М., "Советская энциклопедия", 1989.