# Жан Батист Луи Грессе: биографическая справка

Жан Батист Грессе

## I.


## Грессе, Жан Батист Луи


(Jean-Baptiste-Louis Gresset) - французский поэт и драматург (1709-1777). Воспитывался в амьенской иезуитской коллегии, потом в Париже и нескольких провинциальных университетах. Дебютировал одой "Sur l'amour de la patrie" (1730), а в 1734 г. написал свою знаменитую комическую эпопею "Vert-Vert", в которой рассказана в изящных стихах история благочестивого попугая, воспитанного в женском монастыре; попугая посылают в гости к настоятельнице соседнего монастыря, но на корабле он подслушивает разговор солдатской компании и по прибытии к строгой монахине приветствует ее отборнейшими словами своего нового репертуара. В том же духе написано Г. еще несколько мелочей: "Le Carême impromptu", "Le lutrin vivant" и отчасти "La Chartreuse", в которой автор делает неудачные попытки философствовать. Задетая сатирой Г. настоятельница монастыря de la Visitation устроила так, что поэт, принадлежавший к иезуитскому ордену, был сослан своим начальством в городок Лафлеш, где от скуки занялся переводом "Буколик" Вергилия. В 1735 г. Г. выступил из ордена, стал вести светскую жизнь, был постоянным посетителем салона m-me de Forcalquier. Трагедии и драмы Г. ("Edouard III", "Sidney") неудачны и не сценичны, но комедия его "Le Méchant" (представленная в 1747 г.) заслуживает внимания. Интрига ведется вяло, главный герой, беспричинно злой Клеон - тип выдуманный и неестественный, но салонные нравы общества той эпохи переданы верно и в стиле весьма тонко воспроизведен тогдашний разговорный тон. Вместе с "Métromanie" Пирона "Le Méchant" составляет переход от комедии Мольера к комедии Бомарше.

В 1748 г. Г. избран был в члены академии, в которой выступал с речами два раза: при приеме Д'Аламбера в 1754 г. и Сюара в 1774 г., причем оба раза обнаружил узкоклерикальное направление и ненависть ко всяким новшествам. В последние годы жизни Г. подпал под влияние духовенства и публично отрекся (в открытом письме 1759 г.) от своей литературной деятельности и вообще от поэзии, за что подвергся жестоким насмешкам Вольтера и Пирона. Кроме названных произведений, Г. написал еще "le Gazetin", "Parrain Magnifique", "Les Pensionnaires" и "Le Laboratoire de nos soeurs". Полное собрание сочинений Г. издано было Файолем в 1803 г., Ренуаром в 1811 г.; избр. сочин. изданы Кампеноном (П., 1823). См. о Г.: Bailly, "Eloge de G."; Robespierre, "Eloge de G." (1765, перепечатан 1868), le P. Daire, "Vie de G." (П., 1779); De Cayrol, "Essai sur la vie et les oeuvres de G." (1845); St. Albin Berville, "G., sa vie et ses ouvrages" (1863).


З. В. (Зинаида Венгерова)


Источник: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.


## II.


ГРЕССЭ Жан-Батист [Jean-Baptiste-Louis Gresset, 1709--1777] -- один из крупнейших мастеров антирелигиозной сатиры во Франции в XVIII в. Свои произведения Г. облекал обычно в форму стихотворной новеллы, во многом близкой к "Contes" Ла Фонтена. Но от него Г. отличается полемической заостренностью своих новелл, беспощадно высмеивающих и духовенство, и монахов, и в особенности иезуитов. Лучшее произведение его в этом жанре - "Ver-Vert", 1734 - рассказ о воспитанном в женском монастыре попугае, к-рый был развращен монахами и своими непристойностями испугал преподобных сестер, за что был заключен в карцер; когда же он исправился, монахини перекормили его сладостями, отчего он и умер. За эту поэму Г. был исключен из ордена иезуитов. Г. - автор новелл: "Le Carême Impromptu" (Импровизированный пост), "Le Lutrin Vivant" (Живой аналой), "La Chartreuse" (Монастырь). Г. - большой мастер стиха и новатор в этой области (отказ от александрийского стиха и введение 8- и 10-сложных метров в повествовательную поэзию). Произведения Г. поныне издаются и пользуются популярностью. Для его времени имела значение комедия "Le Méchant" (Злой, 1745).


Библиография:


I. Издания сочин. Г. -- 1805, 1823, 1860, 1897. На русск. яз. перев. В. Курочкиным поэма "Попугай", (Ver-Vert), "Отечественные записки", 1875, II.

II. Шерр И., Всеобщая история литературы, т. I, русск. перев., М., 1895 (глава о Грессэ); Геттнер Г., История всеобщей литературы XVIII в., т. II, СПБ., 1866; изд. 2-е, СПБ., 1897; Ménard Saint Just Simon Pierre, de, Eloge de J.-B.-L. Gresset, Londres, 1784; Démuin, Gresset, sa vie et ses ouvrages, 1887; Herrenschwald, Gresset's Leben und Werke, 1895; Voguë E. M., Gresset, sa vie et ses œuvres, 1897.


Источник: Литературная энциклопедия: В 11 т. -- [М.], 1929--1939. Т. 2. -- [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1929. -- Стб. 724--725.

Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le2/le2-7242.htm


## III.


ГРЕССЕ́ (Gresset), Жан Батист Луи (29.VIII.1709, Амьен, -- 16.VI.1777, там же) -- франц. поэт. Чл. Франц. академии (с 1748). Учился в иезуитском коллеже. Эпикурейски настроенный, Г. создал несколько стихотворных новелл, высмеивающих монастырские нравы. За новеллу "Вер-Вер" (1734), рассказывающую о забавных похождениях попугая, воспитанного в женском монастыре, был исключен из ордена иезуитов. Для поэзии Г. характерны легкость и изящество стиля. А. С. Пушкин ценил его и называл "певцом прелестным". Г. -- автор стихотв. послания "Монастырь" (1735), в к-ром воспета уединенная жизнь поэта, комедии "Злой человек" (1747). В старости под влиянием иезуитов отрекся от своих сочинений.

Соч.: Œuvres complètes, t. 1--2, P., 1830; Poésies inédites, P., 1863; Poésies choisies, P., 1883; в рус. пер. -- Рассуждение о гармонии, СПБ, 1816; Попугай. Поэма, пер. В. Курочкина, "Отечеств. записки", 1875, No 2.

Лит.: История франц. лит-ры, т. 1, М. -- Л., 1946, с. 681--82, 712; Vogüé E., Gresset, sa vie et ses oeuvres, P., 1894; Faguet E., Historie de la poИsie franГaise de la Renaissance au Romantisme, t. 8, P., 1935.


И. А. Лилеева.


Источник: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 2: Гаврилюк -- Зюльфигар Ширвани. -- 1964 -- Стб. 338--339.