Сборник мистико-фантастических повестей: Часть первая Вечер первый Вечер второй Изидор и Анюта Вечер третий Пагубные последствия необузданного воображения Часть вторая Вечер четвертый Вечер пятый Лафертовская маковница Путешествие в дилижансе.
"Но профессор Грэхем продолжал пользоваться пером для прямых его целей: он написал книгу -- "Рождение Бога". И странно, автора не заключили на Остров Третьего завета, как это сделали бы раньше, а книга к концу года шла сорок первым изданием."
"-- Что ты - и всякое вообще ты-вы создали себе мир и сами непробудно мнимы: я пробовал исчислить коэффициент вашей реальности: приблизительно что-то около 0,000/X/..."
"-- Я, король ЧУТЬ-ЧУТЕЙ, покоритель страны ЕЛЕ-ЕЛЕЙ и прочая, прочая, приветствую вас, ваша ОГРОМНОСТЬ, в вашей бумажной стране синих лотосов и прошу гостеприимства мне и моему народу странствующих и гонимых чуть-чутей."
1. Скользкий мир 2. На волнах звука 3. Кувырком 4. Уйди - идйУ 5. Однажды вечером 6. Сорванный концерт 7. Случай в трамвае Текст издания: газета "Юный пионер", Киев, 1940.
Рассказ о похождениях делового белого человека среди некоего народца, жившего на берегу Северного Ледовитого океана.(A Hyperborean Brew)Перевод Михаила Чехова (1925).
Der Stern von Afrika. Ein Roman aus dem Jahr 3000 -- дословно: "Звезда Африки. Роман 3000 года".Фантастический роман.Перевод Семена Займовского (1925).