# Краткая библиография переводов

Е В Кившенко

## Кившенко, Е. В.


## Краткая библиография переводов


По материалам каталога Российской Национальной библиотеки.


## Эберс, Георг Мориц (1837-1898).


Арахнея. Ист. роман / [Соч.] Георга Эберса; Пер. с нем. Е.В. Кившенко. - Санкт-Петербург: ред. "Нового журн. иностр. литературы", 1899. - 176 с.; 25 см.


## Вильденбрух, Эрнст (1845-1909).


Роковая любовь. Роман Эрнста Вильденбруха / С нем. пер. Е.В. Кившенко. - Санкт-Петербург: Новый журн. иностр. лит., 1901. - 99 с.: портр.; 25 см.


## Фибих, Клара (1860-1952).


До рассвета. Повесть К. Фибих / С нем. пер. Е. В. Кившенко. - Санкт-Петербург: ред. "Нового журн. иностр. лит.", 1902. - 24 с.; 24 см.


## Золя, Эмиль (1840-1902).


Полное собрание сочинений Эмиля Зола / Под ред. М.В. Лучицкой. Т. 1-. - Киев : Б.К. Фукс, 1902- 1904. - 19 см.

Т. 30: Париж : [Роман] / Пер. В. Р-ль и Е. Кившенко. Кн. 1. - 1904. - 211 с.

Т. 31: Париж : [Роман] / Пер. В. Р-ль и Е. Кившенко. Кн. 2. - 1904. - 322 с.


## Гамсун, Кнут (1859-1952).


Полное собрание сочинений Т. 1-14 / Кнут Гамсун. - Москва: В.М. Саблин, 1905-1911. - 20 см.

Т. 1: Рабы любви. Повести и рассказы / Пер. Е. Кившенко. - 1905. - 304 с.

То же: 2-е изд. -- Москва : В.М. Саблин, - 1908. - 299 с.

То же: 3-е изд. -- Москва : В.М. Саблин, - 1909. - 299 с.

Т. 3: Голос жизни. Повести и рассказы / Пер. Е. Кившенко. - 1905. - 236 с.