# Песня

Барри Корнуолл

Перевод А. А. Попова.

## ПѢСНЯ.


(Изъ Барри Корнуэля.)


Да будетъ пѣснь полна благоуханья,

Пускай она польется, какъ ручей,

И воскреситъ въ людскомъ воспоминаньи

Рядъ милыхъ сценъ изъ пережитыхъ дней.

Да замолчатъ и низкіе разсчеты,

И наша скорбь при голосѣ пѣвца,--

Пусть пѣснь его, какъ голосъ патріота,

Отвагою наполнитъ намъ сердца.

Пусть все, что кровь волнуетъ въ насъ отъ вѣка,--

Война и миръ, и плачъ, и смѣхъ людей,

И радости, и горе человѣка,--

Пусть все найдетъ могучій откликъ въ ней.

Пускай она разбудитъ умъ сонливый,

Дастъ слабымъ мощь, героевъ вдохновитъ

И славою за подвигъ справедливый

Сыновъ своей отчизны наградитъ.

М. Н.


"Дѣло", No 8, 1875