# Песня

Иван Петрович Котляревский

Перевод Н. В. Гербеля (1882).

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙ

НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ


ТОМЪ ВТОРОЙ


САНКТПЕТЕРБУРГЪ.

1882.


http://az.lib.ru


OCR Бычков М. Н.


И. П. КОТЛЯРЕВСКІЙ.


ПѢСНЯ.


У сосѣда есть избушка,

У сосѣда жонка-душка;

У меня же -- ни избёнки,

Нѣтъ ни счастья, нѣтъ ни жонки.


За сосѣдомъ всѣ красотки:

Бабы, дѣвки и молодки;

На сосѣда всѣ зарятся,

Всѣ глядятъ -- не наглядятся.


У сосѣда, какъ посѣетъ,

Смотришь -- всё ужь зеленѣетъ;

У меня же, сиротинки,

Въ полѣ пусто -- ни былинки.


Всѣ сосѣда уважаютъ,

Всѣ сосѣда выхваляютъ;

Я же плачу, всё лишь -- плачу,

Понапрасно время трачу.


1870.