# Стихотворения

Василий Иванович Козлов

Сосна и Терновник

Тростник и лягушка

Соловей и Чиж

Молва и слава

"Что эпиграммы ты давно так не писал?.."

"Ты сердишься, зачем не прихожу..."

"Нельзя не похвалить поэму Глупомысла..."

"Ликас женился на Лизете..."

"Три тома издал я своих стихов, речей..."

"Крадона некто вопрошал..."

"Ты хочешь знать причину..."

На Т. С. Малыгина

Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание

Л., "Советский писатель", 1977

Русская басня. XVIII--XIX веков


## В. И. Козлов


366. Сосна и Терновник

367. Тростник и лягушка

368. Соловей и Чиж

369. Молва и слава


## 366. СОСНА И ТЕРНОВНИК


Перед Терновником расхвасталась Сосна:

"Равняться льзя ль тебе со мною! --

Сказала с гордостью она. --

Я все превосхожу деревья высотою;

И для строения домов и кораблей,

И для топления зимой своих печей

Везде народ меня, везде употребляет.

А о тебе, дружочек мой,

Никто не думает, не знает".

-- "Я спорить не хочу с тобой, --

Терновник ей в ответ. -- Но утренней порою,

Как дровосек придет с секирой на плечах,

Тогда хвались передо мною.

Не гордой ли Сосне секиры страшен взмах?"

<1810>


## 367. ТРОСТНИК И ЛЯГУШКА


Тростник с лягушкою вступает в разговоры.

"Смотри, -- сказал Тростник, -- как зелен я, высок!

Как украшаю я реки сей быстрый ток,

Как трости гладкие собой пленяют взоры!"

Лягушка же в ответ: "Так! Зелен ты и густ;

Жаль только, что внутри ты пуст".

<1810>


## 368. СОЛОВЕЙ И ЧИЖ


Посвящена M. H. М<акаро>ву


"Завидую тебе, любезный Соловей,--

Так Чижик говорил. -- Когда ты воспеваешь

Красу весенних дней,

Ты нежной песнею своей

Весь хор пернатых восхищаешь;

На ветке ль сядешь где густой,

Тебя в минуту там все птички окружают;

Раздастся ль нежный голос твой,

Все сладку песнь твою хвалами осыпают".

-- "Ты ошибаешься, дружочек мой!

Не в этих похвалах я счастье поставляю:

Подружке я своей понравиться желаю", --

В ответ Соловушка сказал.

Улыбка милых нам дороже всех похвал.

<1811>


## 369. МОЛВА И СЛАВА


Однажды ехала Молва на однороге,

Сзывая громкою трубой

Толпу народа за собой;

А Слава между тем сидела при дороге.

"Чего ты здесь, сестрица, ждешь?--

Молва с презрительной усмешкою сказала.

"Мой друг! -- ей Слава отвечала.--

Я жду, покуда ты пройдешь!"

<1811>


## ПРИМЕЧАНИЯ


Василий Иванович Козлов (1793--1825), разночинец по происхождению, сын московского купца, был высокообразованным человеком и подававшим большие надежды литератором, одним из первых популяризаторов немецкой романтической эстетики в России. Однако если он достаточно последовательно излагал некоторые ее положения в качестве литературного критика, то его самостоятельное поэтическое творчество имеет ясно выраженный оттенок эклектики и дилетантизма. Прожив большую часть своей короткой жизни в Петербурге, где он служил помощником у П. П. Пезаровиуса и А. Ф. Воейкова, издававших газету "Русский инвалид", Козлов теснее всего был связан с литераторами московского шаликовского кружка. В журналах П. И. Шаликова он преимущественно и печатался, хотя поддерживал также добрые отношения с некоторыми членами "Беседы любителей русского слова" -- А. С. Шишковым, А. П. Буниной, Е. Н. Пучковой и др. Основная часть стихотворений Козлова -- переводы и переложения с немецкого, французского и английского языков, которыми он свободно владел. Его излюбленные жанры -- характерные для поздних последователей Карамзина элегия, дружеское послание и мелкие альбомные жанры. Басни относятся к раннему, московскому (до 1814 г.) периоду творчества Козлова и принадлежат к типу "изящной", сентиментальной басни. О Козлове см. в кн.: "Поэты 1820--1830-х годов", "Б-ка поэта" (Б. с), 1972.

366. PB, 1810, ч. II, No 9, сентябрь, с. 91.

367. PB, 1810, ч. II, No 9, сентябрь, с. 92.

368. "Журнал драматический", 1811, ч. 2, No 6, июнь, с. 171. Басня обращена к писателю M. H. Макарову (1785--1847), издававшему "Журнал драматический".

369. "Журнал драматический", 1811, ч. 3, No 11, ноябрь, с. 237.


## Русская эпиграмма второй половины XVII -- начала XX в.


## В. И. Козлов


## 665. "Что эпиграммы ты давно так не писал?.."


"Что эпиграммы ты давно так не писал?"

-- "Давно тебя не вспоминал!"

<1811>


## 666. "Ты сердишься, зачем не прихожу..."


Ты сердишься, зачем не прихожу

Поесть, попить, повеселиться;

Причину я тебе скажу:

Признаться, не люблю поститься.

<1811>


## 667. "Нельзя не похвалить поэму Глупомысла..."


Нельзя не похвалить поэму Глупомысла:

Язык довольно чист, стихи в ней хоть куда,

Порядок слов хорош, а рифмы завсегда,

Каких богаче нет. -- Недостает лишь смысла!

<1811>


## 668. "Ликас женился на Лизете..."


Ликас женился на Лизете.

"Страннее выбора не видывал я в свете.

В чем прелесть он нашел: в душе, уме, в глазах?" --

"Ах, друг мой, прелестей немало -- в сундуках!"

<1811>


## 669. "Три тома издал я своих стихов, речей..."


"Три тома издал я своих стихов, речей".

-- "Какая пища для мышей!"

<1811>


## 670. "Крадона некто вопрошал..."


Крадона некто вопрошал,

На чем поступок он бесчестный основал,

Когда старинных всех поэтов обокрал.

"На праве давности",  -- несчастный отвечал.

<1811>


## 671. "Ты хочешь знать причину..."


Ты хочешь знать причину,

Зачем я не даю стихов тебе моих;

Скажу тебе без чину:

Боюсь, чтоб не дал мне своих.

<1811>


## 672. <НА Т. С. МАЛЫГИНА>


Но муж другой еще седей

Рукою немощной своей

Шар черный бросил в урну;

Кричит: "Меня он погубил,

Мое Зерцало он разбил

И отдал грызть Сатурну".

1817


## ПРИМЕЧАНИЯ


Василий Иванович Козлов -- поэт, журналист, критик. Сын купца, он учился в Коммерческой академии и Московском университете; сотрудничал во многих печатных органах -- в "Аглае", "Друге юношества", "Журнале драматическом", "Новостях литературы", BE, "Русском инвалиде" (в последнем в 1814--1822 гг. напечатал серию критических статей по эстетике, написанных под влиянием романтической теории искусства). Подробнее о В. Козлове см. биогр. спр. В. Э. Вацуро. -- В кн.: "Поэты 1820--1830-х годов", т. 1, БП, 1972, с. 89--90. Криптонимы В. Козлова: К., В. К-в.

665--671. "Журнал драматический на 1811 год", ч. 2, с. 260, 314--316, подпись: В. К-в. 671. Перевод эп-мы Марциала (см. примеч. 39, 862).

672. ДЖ, 1829, No 48, с. 136, в письме В. И. Козлова к П. И. Шаликову (1817): "Хотите ли знать, кто положил единственный черный шар при выборе Ник<олая> Мих<айловича>? Это был -- автор "Зерцала российских государей"". Направлена против Малыгина Тимофея Семеновича (1747--1819), автора труда "Зерцало российских государей", выходившего тремя изданиями (1789, 1791, 1794). Появление "Истории государства Российского" H. М. Карамзина, полностью перечеркнувшей этот труд, вызвало досаду Малыгина, который проголосовал против избрания Карамзина в Российскую академию. Сатурн (римск. миф.) -- бог времени.