ЛЕТНЕВ П., коллективный псевд. прозаиков сестер Лачиновых: Праск. Ал-дровны [15(27).8.1829 -- 9(21).9.1892, Петербург] и Анны Ал-дровны [30.1(11.2).1833 -- 26.11(9.12). 1914]. Отец -- из старинного дворян, рода, военный. Сестры воспитывались у бабушки (с. Новая Островка Шацкого у. Тамб. губ.), получили домашнее образование. Праск. Ал-дровна с дет. лет увлеклась лит-рой; едва научившись писать, сочинила повесть. Самостоятельно овладела англ., нем. и итал. языками. С 1849, после смерти родителей, воспитывала 7 младших братьев и сестер. Приняв на себя ответственность по родовому имению (с. Лесное Конобеево близ г. Шацка Тамбов. губ.), заложенному в Опекун, совете, с помощью лит. доходов освободила его от долгов. Почти всю свою жизнь провела с сестрами в имении, занимаясь хозяйством и лит. трудом.
Первую пов. "Поперек дороги" Праск. Ал-дровна опубл. под псевд. П. Лучинов в газ. "Сын отечества" (1871, No 14--18, воскресное прил.). В том же году Анна Ал-дровна в ж. "Вест. Европы" (No 9--12) под псевд. Ближнев опубл. ром. "Семейство Снежиных" [отд. изд. под назв. "По краю пропасти", СПб., 1875; А. П. Чехов оценил его как "очень недурный", считая, впрочем, что он принадлежит В. А. Райскому (Письма, III, 263); отрицат. рец.: "Гражданин", 1872, 17 янв.; А. О. <В. Г. Авсеенко> -- "Рус. мир", 1872, 14 окт.; "Дело", 1875, No 8].
В кн. В. С. Карцова и M. H. Мазаева "Опыт словаря псевдонимов рус. писателей" (СПб., 1891, с. 18) и в некрологе ж. "Всемирная илл." (1892, No 1235, с. 231) этот псевд. приписывался Праск. Ал-дровне, И. Ф. Масановым -- Райскому. Свидетельство принадлежности псевдонима Анне Ал-дровне -- ее письмо M. M. Стасюлевичу, 1874 (см.: Могилянский А., Новые труды по рус. книговедению -- РЛ, 1961, No2, с. 230--31).
В дальнейшем совместно написанные произв. сестер Лачиновых за подписью П. Летнев печатались в ж. "Дело" (1871--79), "Наблюдатель" (1882--83), "Кн. "Недели"" (1885, 1889), "Сев. вест." (1891), "Живописное обозр." (1881--93), "Новь", "Нева", "Театр, мирок", газ. "Неделя". Ориентация на совр. франц. лит-ру (Праск. Ал-дровна публиковала переводы из Г. де Мопассана, Ж. Оне, К. Мендеса и др.) вызвала в их творчестве тяготение к мелодраматизму, приверженность к неожиданным сюжетным ходам и эффектным ситуациям, что наряду с "неестественностью характеров и ходульностью героев" было отмечено П. В. Быковым ("Новый рус. базар", 1875, No 42, с. 404). Однако авторы при этом стремились к отражению актуальных проблем. Выступая регистраторами совр. настроений (не случайны назв. романов -- "На смену прошлого", "Современный недуг", оба -- К., 1894; "В наше смутное время", К., 1895), они показывали кризис бурж. семьи ("На волоске", К., 1893), эмансипацию женщины ("Вне общественных интересов", СПб., 1874), утрату позитивных идеалов и стремление к обогащению и карьере ("Увлечения и ошибки" -- "Дело", 1877, No 5--9; "Без воли", К.,1894).
Критики были почти единодушны в отрицат. оценке их творчества (РМ, 1882, No 9; 1893, No 6; "Дело", 1875, No 8; 1882, No 4; Заурядный читатель <А. М. Скабичевский> -- БВед. 1875, 3 апр., и др.). Но у читателей романы Л. были популярны, о чем свидетельствуют данные библиотечной статистики (Рубакин Н. А., Этюды о рус. читающей публике, СПб., 1895, с. 128).
В 1883, после того как усадьба сгорела, сестры переехали в Петербург к брату Пав. А. Лачинову, известному химику. После смерти брата (в 1892) Праск. Ал-дровна перенесла нервное заболевание, приведшее почти к полной слепоте, и вскоре умерла. "Писание составляло для нее главное в жизни;она писала часто для своего наслаждения ..."; "Нек-рые романы мы писали вместе, но окончательная отделка их всегда принадлежала ей" (А. Л. <Лачинова А. А.>, Восп. о П. Летневе. -- "Набл.", 1892, No 12, с. 247, 249). Анна Ал-дровна под псевд. А. Вольский выпустила свои ром.: "Жена" (СПб., 1888; рец. 1888: РМ, No 2; "Гражданин", 20 янв.; "Набл.", No 11; Ав-в -- РВед, 13 апр.), "Мертвая хватка" (СПб., 1890; рец. 1890: РМ, No 4; "Набл.", No 8), "Под грозой" (СПб., 1904); критики отмечали "марионеточность" героев и "выдуманность" сюжетов, однако у читателей ром. "Жена" пользовался известностью (Рубакин, с. 130).
Лит.: Успенский, XIII, 160; Мартьянов П. К., Цвет нашей интеллигенции, 3-е изд., СПб., 1893, с. 158; Михайловский, V, 730--31; Сергеевич А., История рус. лит-ры от появления первых памятников лит-ры до последних дней нынешней эпохи, СПб., [б. г.], с. 484; Ржонсницкий Б. Н., Д. А. Лачинов. Жизнь и труды. М--Л, 1955 (ук); Смирнов В. Б., На рубеже десятилетий. Рус. лит-ра в период второй рев. ситуации, Саратов, 1982, с. 61--63. * Некрологи: поев. Праск. Ал-дровне, 1892 -- ВИ, No 1235; ИВ, No 11; "День", 14 сент. ; поев. Анне Ал-дровне -- НВ, 1914, 30 нояб. ; ИВ, 1915, M 1. РБС; Брокгауз; Венгеров (Источ.; Список); Языков; Мезьер: Южаков; Гранат; Масанов (не указан псевд. Праск. Ал-дровны -- П. Лучинов; ошибочно приписан В. А. Райскому псевд. Анны Ал-дровны -- Ближнее).
А. И. Рейтблат.
Русские писатели. 1800--1917. Биографический словарь. Том 3. М., "Большая Российская энциклопедия", 1994