# Евгений Ланн: краткая справка

Евгений Львович Ланн

ЛАНН (псевд.; наст. фамилия -- Лозман), Евгений Львович [1.(13).V.1896, Харьков, -- 3.X.1958, Москва] -- рус. сов. писатель, переводчик. Работал преим. в области англ. и амер. лит-р. Выполнил, отредактировал и прокомментировал многочисл. переводы из Ч. Диккенса, Т. Смоллетта, Т. Харди, Дж. Конрада, С. Крейна, Г. Лоусона, Р. Олдингтона, Ш. Андерсона, Х. Беллока, Дж. Дос Пассоса и др. (ряд переводов выполнен совм. с А. В. Кривцовой). На материале англ. истории Л. написал романы "Гвардия Мак Кумгала" (1938) и "Старая Англия" (1943). Автор лит.-критич. книг: "Д. Конрад" (1924), "Писательская судьба Максимилиана Волошина" (1926), "Литературная мистификация" (1930), "Диккенс" (1946).

Соч.: Гвардия Мак Кумгала. [Предисл. Е. Тарле], 2 изд., М., 1952.


Л. Н. Чертков.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 4: Лакшин -- Мураново. -- 1967. -- С. 26.

Исходник здесь: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke4/ke4-0262.htm