# Тяжелый вечер

Николаус Ленау

Перевод М. Л. Михайлова (1858).

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СОЧИНЕНІЙ

М. Л. МИХАЙЛОВА

СЪ ПОРТРЕТОМЪ, КРИТИКО-БІОГРАФИЧЕСКИМЪ ОЧЕРКОМЪ И БИБЛІОГРАФИЧЕСКИМЪ УКАЗАТЕЛЕМЪ


Подъ редакціей

П. В. БЫКОВА


## ТОМЪ ПЕРВЫЙ. СТИХОТВОРЕНІЯ ОРИГИНАЛЬНЫЯ И ПЕРЕВОДНЫЯ.


ИЗДАНІЕ Т-ва А. Ф. МАРКСЪ

С.-Петербургъ.


## ЛЕНАУ.


Тяжелый вечеръ.

Покрытъ былъ облаками

Сводъ неба голубой...

Мы по саду ходили

Въ тоскѣ, мой другъ, съ тобой.

И ночь была беззвѣздна,

Безмолвна и темна...

И съ нашею любовью

Была она сходна!

Прощался я съ тобою...

Такъ горько было мнѣ,

Что смерти намъ обоимъ

Желалъ я въ тишинѣ.