В. С. Лихачев
(Езоп Лафонтенов; Маститый; Мирный; Прохожий;
Сомневающийся; Старый Ворон; Читатель)
Стихотворения
-----------------------------------------------------------------------------
Стихотворная сатира первой русской революции (1905-1907)
Составление, подготовка текстов и примечания Н. Б. Банк, Н. Г. Захаренко
и Э. М. Шнейдермана
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание
Л., "Советский писатель", 1969
-----------------------------------------------------------------------------
СОДЕРЖАНИЕ
121. Писателю Самозванову
122. Еще!
123. Сомнение
124. Экспромт
125. Как избавиться от крыс. Вроде басни
126. Негодные ружья
127. Провокатор
128. Сват и жених
129. Дождались!
121. ПИСАТЕЛЮ САМОЗВАНОВУ
Сочинена тобою, Самозванов,
Романов целая семья;
Но молвлю, правды не тая:
Я не люблю твоей семьи романов.
<27 ноября 1905>
122. ЕЩЕ!
Весь ужас боевой расправы пережив
И груды жертв ее оплакав,
Мы слышим тот же вновь велительный призыв:
"Еще казаков!"
И нам в кровавой мгле мерещится простор
Лугов и нив без трав и злаков...
Холмы казачьих тел... И гневный, грозный хор:
"Еще казаков!"
Ноябрь 1905
123. СОМНЕНИЕ
"Без царя в голове" - говорят про того,
Головою кто слаб иль недужен...
Я ни _против_, ни _за_ не скажу ничего;
В голове царь, быть может, и нужен.
<4 декабря 1905>
124. ЭКСПРОМТ
На каждую приветственную речь
Он отвечает лишь: "Я _тронут_"...
Признанию, читатель, не перечь:
Ответ таков, что в нем все обвиненья тонут.
<4 декабря 1905>
125. КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ КРЫС
(Вроде басни)
На днях проведывал я друга своего.
Меня с лицом сияющим он встретил
И на вопрос, что с ним, ответил:
"Избавился, дружище!" - "От кого?"
- "От крыс! - воскликнул он, пылая взором. -
Нет больше ни одной - всех разогнал по норам!"
- "И только? больше ничего?"
- "А что ж еще?" - "Да ведь налезут снова!"
- "Все норы я заколочу".
- "Тогда другого
К тебе поищут хода... Чу!
Скребется уж одна - готово.
Победоносцем, брат, ты рано затрубил:
Трепать они тебя не перестанут;
Из дома выживешь, глядь - двор их приютил,
И через день-другой опять нагрянут..."
- "Что ж делать с ними?" - друг взволнованный спросил,
И я сказал ему: "Решительно и смело
За крысой крысу истреблять,
Чтоб ни одна не уцелела;
А в норы только загонять - пустое дело!"
<4 декабря 1905>
126. НЕГОДНЫЕ РУЖЬЯ
И вот их вывели. Солдатам
Стрелять скомандовали: "Пли!" -
И дружный залп сухим раскатом
Отпрянул к небу от земли.
Но что за диво? Все живыми
Приговоренные стоят:
Лишь чье-то тело перед ними.
Негодны ружья у солдат!
<4 декабря 1905>
127. ПРОВОКАТОР
Мой слух испортился совсем:
Услышу слово "губернатор",
Я уж бледнею и дрожу:
Что? Провокатор?
Провокатор?
Приятель как-то говорит:
"Граф - настоящий реформатор!"
А я вскочил, кругом гляжу:
Где провокатор?
Провокатор?
Жена читает, что "в Сиам
Сиамский прибыл император".
Я обомлел... Я задрожал...
Кто провокатор?
Провокатор?
Конец 1905
128. СВАТ И ЖЕНИХ
В СЕЛЬСКОМ ТРАКТИРЕ
(Из неизданных стихотворений Некрасова)
1
Нутко! Мищенко маньчжурский,
Трепов - витязь петербургский,
Дурново возьми Петра -
Всем в диктаторы пора!
Граф Игнатьев - славный воин,
Чем твой дядя недостоин?
Думай, сын мой! Плеток ждет
Взбунтовавшийся народ.
Стессель - малый плутоватый,
Да хитер - ума палаты.
Веря в наше торжество,
Выбирай, сынок, его.
- Ай да Стессель! Стессель клад!
Генералов дай мне, сват.
2
Нутко! Нейдгарт, Стессель, Медем -
Все готовятся к победам.
Грянем, сын мой, на "ура":
Всем в диктаторы пора!
Чем Скалон - негодный воин?
Лопухин - весьма достоин.
Думай! Пулеметов ждет
Взбунтовавшийся народ.
К_у_рлов - малый без стеснений.
Вуич - полицейский гений.
Веря в наше торжество,
Выбирай, сынок, его.
- Ай да Вуич! Вуич клад!
Полицейских дай мне, сват.
3
Нутко! Кушкинский воитель,
Черноморский победитель -
Гордость вашего двора,-
Всем в диктаторы пора.
Горемыкин - чем не воин?
Чем Дедюлин не достоин?
Торопись! Уж он не ждет,
Взбунтовавшийся народ.
Максимович парень ловкий -
Знает бабьи все сноровки.
Для спасенья своего
Выбирай хотя б его.
Ай да все вы! Все вы клад!
Да не поздно ль будет, сват?
(Изо дня в день, кончив, начинают сначала -
с некоторой вариацией имен.)
<8 января 1906>
129. ДОЖДАЛИСЬ!
Верен взгляд был у великого
Щедрина, друзья мои:
Дождались мы царства дикого
"Торжествующей свиньи"!
<8 января 1906>
ПРИМЕЧАНИЯ
Владимир Сергеевич Лихачев (1849-1910) - поэт, драматург и переводчик;
постоянный сотрудник журнала "Зритель".
121. "Зритель", 1905, No 23, с. 8, подпись: Читатель. В стихотворном
каламбуре - прямой намек на Николая II и семейство Романовых. За напечатание
стихотворения редактор-издатель был привлечен к судебной ответственности по
ст. 103 Уг. улож., предусматривавшей наказание за оскорбление царствующего
императора (ЦГИА, ф. 776, оп. 8, ед. хр. 1935).
122. "Зритель", 1905, No 21, с. 7, подпись: Мирный. Стихотворение
представляет собой иронический комментарий к опубликованному 1 ноября 1905
г. приказу Николая II о мобилизации дополнительно 24-х отдельных сотен
Войска Донского. "Эти полки, - писал по этому Поводу войсковой атаман, -
пойдут помогать мобилизованным в этом году своим товарищам, которые в самую
горячую рабочую пору по приказу царя оставили свои дома и семьи и уже
несколько месяцев несут в разных губерниях трудную службу, поддерживая везде
порядок и прекращая смуту, насилия и грабежи злых людей" ("Русь", 1905, 12
ноября).
123. "Зритель", 1905, No 24, с. 8, подпись: Сомневающийся. О цензурной
истории стихотворения см. примеч. 57.
124. "Зритель", 1905, No 24, с. 4, подпись: Маститый. О цензурной
истории стихотворения см. примеч. 57. Он - Николай II. "Я тронут". Здесь
выражение имеет двоякий смысл (тронут - в смысле слабоумен; кроме того,
имеется в виду ответ Николая II на обращенные к нему приветствия).
125. "Зритель", 1905, No 24, с. 10, подпись: Езоп Лафонтенон.
Победоносец. Трепать. Образовано от фамилий Победоносцев и Тропов, из чего
становится ясно, о каких крысах говорится в стихотворении.
126. "Зритель", 1905, No 24, с. 11, подпись: Прохожий.
127. "Зритель", 1905, No 23, с. 8, подпись: Читатель. Граф - настоящий
реформатор. Речь идет о Витте.
128. "Журнал", 1906, No 2, с. 6, подпись: Старый Ворон. "Перепев"
стих. Н. А. Некрасова "Сват и жених" ("В кабаке за полуштофом..."). Жених -
Николай II. Дядя - великий князь Алексей Александрович. Нейдгардт - Д. Б.
Нейдгардт. Кушкинский воитель - вероятно, генерал-майор В. П. Прасолов;
будучи комендантом крепости Кушка, объявил ее во время революционного
движения в конце 1905 г. на осадном положении; по его распоряжению
производились массовые аресты. Черноморский победитель - Г. П. Чухнин.
129. "Журнал", 1906, No 2, с. 8, подпись: Мирный. "Торжествующая
свинья" - заглавие сатирической сценки, входящей в состав очерков M. E.
Салтыкова-Щедрина "За рубежом", гл. 7; выражение "торжествующая свинья"
стало символом политической реакции.
В. С. Лихачев
Поэзия и проза
----------------------------------------------------------------------------
Мелочи жизни. Русская сатира и юмор второй половины XIX - начала XX в.
М., "Художественная литература", 1988.
(Классики и современники, Рус. классич. лит.)
OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru
----------------------------------------------------------------------------
Гремит, гремит затвор,
Другой и третий:
Скорее на простор
Из тесной клети!
С дороги, стража тьмы!
Ты солнце застишь...
Свободным из тюрьмы
Ворота настежь!
Но жизнь уж нам сулит
Иные клети,
И уж затвор гремит,
Другой и третий...
Мечта, из сердца прочь!
Ты правду застишь:
В тюрьму и день и ночь
Ворота настежь.
Владимир Сергеевич Лихачев
(1849-1910)
Печатался в журналах "Будильник" и "Зритель", в последние годы был
постоянным сотрудником "Сатирикона".
В. С. Лихачев
Муза пламенной сатиры: Русская стихотворная сатира 1880-1910-х годов
М., "Современник", 1990.- (Сельская б-ка Нечерноземья).
Мнение А. И. Гучкова
Тишь да гладь
Где мало - где много
История в четверостишии
Обывательские рифмы
Sic transit
МНЕНИЕ А. И. ГУЧКОВА
"Ваше мнение?" - "Мое? -
Со стены я снял двустволку
(Превосходное ружье!)
И прочистил.- Что же толку?
Хитрость в чем же? Хитрость в том
(Говорю как старый воин),
Что с двуствольным-то ружьем
За себя уж я спокоен.
Как увижу, чья взяла,
Так решительно и смело
Из того ль, сего ль ствола
И хвачу я без прицела.
Вправо надо - правый ствол,
Влево - левый: вся наука!
Сам своим умом дошел,
А любой из "этих" - ну-ка!"
<1908>
ТИШЬ ДА ГЛАДЬ
Тишь да гладь - божья благодать.
Народная поговорка.
В чистом поле - что за диво! -
Ни травинки, ни цветка;
В бороздах чернеет нива:
Ни ростка.
Спит иль вымерла деревня?
Не поживится в ней тать:
Ни коровушки, ни певня
Не слыхать.
Прикорнули даже избы,
Дремлет дед один в тени;
Дети хоть отозвались бы!
Где они?
Где? Да там вон, на пригорке,
Под крестами... Тишь да гладь...
Уж как есть по поговорке:
Благодать!
1908 (?)
ГДЕ МАЛО - ГДЕ МНОГО
Ну и порядки! Никого
Не дозовешься,
И что заказано - того
Едва дождешься.
Поесть охота и была,
Да вся пропала,
И злой встаешь из-за стола...
Лакеев мало!
То водомет угодных слов
И раболепство;
То, как в зверинце, дикий рев
И непотребство.
И где ж заботы о стране?
Где ей подмога?
Всё по заветной старине...
Лакеев много!
<1909>
ИСТОРИЯ В ЧЕТВЕРОСТИШИИ
Искони была обломовщина,
Народилась карамазовщина,
Вслед за нею - передоновщина,
Увенчала всё - азефщина.
<1909>
ОБЫВАТЕЛЬСКИЕ РИФМЫ
За утратою пергамента
(Пронеслась такая весть)
Для любого темперамента
На Руси - ни стать, ни сесть.
Невозможно без регламента
Жить на свете, пить и есть!
Истукану без постамента -
Так и то стоять не в честь!
Слава богу, нет парламента?
Или, слава богу, есть?
Дума вроде лишь орнамента?
Иль ее за правду счесть?
Хоть добраться до регламента
Нам какого бы ни есть,
Чтобы - так ли, сяк ли - amen-то {*}
С чистым сердцем произнесть!
<1910>
{* Аминь (лат.).}
SIC TRANSIT... {*}
{* Так проходит... (Лат.).}
Старины родной блюстители,
Вековых заветов данники,
Где вы, наши охранители?
Заменили вас охранники.
<1908>
ПРИМЕЧАНИЯ
Владимир Сергеевич Лихачев, поэт, прозаик, драматург, переводчик,
родился в Полтаве. Первые поэтические опыты относятся к годам обучения в
гимназии. После ее окончания Лихачев поступает в Петербургский университет,
однако вскоре был вынужден оставить его из-за нехватки материальных средств.
По возвращении домой в течение года учится в Харьковском университете,
который не смог окончить по той же причине. В 1871 г. вновь приезжает в
Петербург, живет случайными литературными заработками. Вскоре поступает на
службу в министерство финансов. В 1877-1878 гг. в период русско-турецкой
войны, отправляется на фронт добровольцем. После окончания войны вернулся на
прежнее место, где и прослужил 25 лет.
Первая публикация - стихотворение в газете "Петербургский листок" -
датируется 1869 годом. Начало серьезной литературной деятельности
приходится на конец 70-х годов после возвращения В. С. Лихачева с
русско-турецкой войны. В это время он активно сотрудничает в "Стрекозе",
"Отечественных записках", "Вестнике Европы" и др. В 1889-1890 гг.
редактировал литературно-юмористический журнал "Слово". Становится известным
также как драматург (пьесы "Проучила", "В родственных объятьях", "Жизнь
Илимова"). Ему принадлежат переводы произведений Мольера, Шиллера, Корнеля,
Т. Тассо, Гейне, Байрона и других классиков западноевропейской литературы.
ТИШЬ ДА ГЛАДЬ. Дата написания стихотворения дана предположительно на
основании содержания текста. При жизни Лихачева последний неурожай был в
1908 г.
ИСТОРИЯ В ЧЕТВЕРОСТИШИИ. Передоновщина - от имени центрального
персонажа повести Ф. Сологуба "Мелкий бес" учителя гимназии Передонова,
воплотившего в себе тупую озлобленность, трусость, лицемерие. Азефщина - от
имени Азеф. Азеф Евно Фишелевич (1869-1918), один из лидеров партии эсеров,
провокатор, секретный сотрудник департамента полиции с 1892 г.
--------------------------------------------------------------------------
Русская стихотворная сатира 1908-1917-х годов
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание
Л., "Советский писатель", 1974
--------------------------------------------------------------------------
В. С. ЛИХАЧЕВ
168. Издателю
170. Догадливый барин
172. На выбор
173. Виноватый. Шутка
175. Загадка
168. ИЗДАТЕЛЮ
Слово - серебро, молчанье - золото.
Арабская пословица
Подписки дань в кошницу собирая,
Не усмехайся так хитро,
Не чти себя у врат земного рая.
Не мни, что "слово - серебро".
Гляди, чтоб не вручил тебе объявку
Гонец, подкравшийся, как тать,
И, штраф платя, чтоб не пришлось вдобавку
"Молчанье - золото" сказать.
<1909>
170. ДОГАДЛИВЫЙ БАРИН
Обойщика призвал богатый барин.
"Свободны вы? Работа есть для вас".
- "Свободен и весьма вам, сударь, благодарен".
- "Так в добрый час!
Вы человек со вкусом и сноровкой,
Нужны же мне вот на какой предмет:
Хочу побаловать себя обновкой -
Устроить черный кабинет..."
- "Как-с?! Черный кабинет?!" - "Ну, да!"
- "Прошу прощенья".
Я этого заказа не приму".
- "Не примете заказа? Почему?"
- "Позвольте обойтись без объясненья!"
Поклон -
И вон.
А барин сразу домекнулся
И пальцем в воздухе значительно повел:
Бедняга, мол,
Рехнулся!
<1909>
172. НА ВЫБОР
Кандидатами на пост кавказского
генерал-губернатора называют
Гершельмана, Меллер-Закомельского
и Толмачева.
Из газет
Как-то раз перед толпою
Соплеменных гор...
Лермонтов
Обессилен черной думой,
В череде времен,
Долго спал Казбек угрюмый -
И увидел сон.
Будто Север тороватый,
Вспомнив старика,
Снова дар ему богатый
Шлет издалека.
Три маститых генерала,
Поднимая прах,
Едут грозно и удало
На лихих конях.
Страстным рвеньем каждый пышет
Успокоить край -
И Казбек в тревоге слышит:
"Старче, выбирай!"
Выбирай!.. Старик окинул
Взглядом всех троих,
Шапку молча передвинул -
И опять притих.
1909
173. ВИНОВАТЫЙ
Шутка
Ты виноват уж тем,
что хочется мне кушать!
Крылов, "Волк и Ягненок"
В господской роще
Крестьянин дерево срубил
(Мужичьи искони достатки тощи),
А господин его накрыл
И возопил:
Вот кто мои леса изводит беспощадно!
А я-то думаю, гадаю так и сяк!
За это, брат, поплатишься изрядно".
Крестьянин в ноги: "Нет! Попутал враг,-
Помилуй!" - "Ладно!
Уж не отмолишься никак,
Да и другим чтоб не было повадно".
- "Всего одно-то деревцо..."
- "Одно ли, десять ли, порубка налицо,
И не хочу я больше слушать".
- "Прости!" - "Ну, я простить бы рад,
А что законы говорят?
Могу я разве их нарушить?
Ведь ты же уличен! Ведь ты же виноват!"
- "Ох, виноват уж тем, что хочется мне кушать!"
<1910>
175. ЗАГАДКА
Краски,
Маски,
Глазки,
Ласки:
Что такое? - Маскарад!
Невпопад.
Краски,
Маски,
Глазки,
Ласки...
Конституция у нас! -
В самый раз!
<1910>
ПРИМЕЧАНИЯ
Владимир Сергеевич Лихачев (1849-1910), выступавший в печати также под
псевдонимами: Читатель, Мирный, Сомневающийся, Маститый, Аполлон Рифмачев,
Езоп Лафонтенов и др., родился и Полтаве. Литературную деятельность начал в
1877 г. в журнале "Будильник". В 1891 г. выпустил книгу "Сочинения и
переводы". В 1805 г. печатался в журнале "Зритель". В последние годы жизни
был постоянным сотрудником "Сатирикона".
168. С, 1909, No 9, с. 5. Тать - см. примеч. 167. И, штраф платя...
Имеется в виду система штрафов, применявшаяся правительством против
прогрессивных изданий.
170. С, 1909, No 30, с. 5. Черный кабинет - камера для перлюстрации
(просвечивания) закрытых писем; такие камеры были оборудованы тайной
полицией для контроля над частной перепиской.
172. С, 1909, No 5, с. 2. Перепев стих. М. Ю. Лермонтова "Спор",
откуда и взят второй эпиграф. Тороватый - щедрый.
173. С, 1910, No 11, с. 10.
175. С, 1910, No 29, с. 6.