# Поль Маргерит: биографическая справка

Поль Маргерит

## I.


## Маргерит


(Paul Margueritte) -- современный франц. романист, род. в 1860 г. Первые романы M. "Tous quatre", "Mon père", "Confession posthume" носят ультрареалистический характер и намеренно освещают лишь грязные и пошлые подробности жизни. За последние годы характер романов М. совершенно изменился; М. был в числе подписавших известный протест против "Terre" Золя и обратился к жанру психологического романа. На позднейших его романах сильно заметно влияние Толстого и Достоевского. Лучшие из них -- "Amants", "Ma grande", "La Tourmente"; все душевные конфликты разрешаются здесь путем просветления, искупления страданием и т. д. Многие романы М. переведены на русский яз.


Источник текста: Энциклопедический Словарь Ф.А.Брокгауза и И.А.Ефрона


## II.


МАРГЕРИТ Поль [Paul Margueritte, 1860--1918] -- французский писатель, выступал также совместно с братом, Виктором М. (см.). В отличие от последнего М. больше откликался на литературно-общественную злобу дня. В своем романе "La force des choses" [1882] показал себя одним из крайних приверженцев натуралистической манеры Золя. Последней он оставался верен в ряде произведений ("Tous quatre" -- "Четверо", 1883, "Mon père" -- "Мой отец", 1885, "Pascal Gefosse", 1887, "Jours d'Epreuve", 1888), рисующих с точки зрения якобы "научной" доктрины наиболее темные стороны социальной жизни Франции. В ряде романов à thèse M. рисует кризисы, душевные конфликты героев и гороинь ("Les Amants", 1890, "Ma grande", 1892, "La Tourmente", 1893, "L'Essor", 1896). В этих произведениях он вульгарно варьирует мотивы Достоевского. В сотрудничестве с братом М. разрабатывал преимущественно социально-исторические темы по циклам с общими заглавиями: "Une Epoque" ("Le Désastre", 1898, "Les Tronçons du Glaive", 1900, "Les braves Gens", 1901) или "La Commune" [1898--1904].

Во французской лит-ре братья M. стяжали себе известность бытописателей, удовлетворяющих запросам мелкобуржуазного читателя.


Библиография:


I. Осада Страсбурга, СПБ, 1902; Коммуна, роман, СПБ, 1904 и Москва, 1906; Новая женщина, П., 1924 (в других переводах "Товарищ", М., 1924) и др.

II. Pilon E., Paul et Victor Margueritte, Paris, 1905.


Р. К.


Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. -- [М.], 1929--1939. Т. 6. -- М.: ОГИЗ РСФСР, гос. словарно-энцикл. изд-во "Сов. Энцикл.", 1932. -- Стб. 788--789.

Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le6/le6-7881.htm


## III.


МАРГЕРИ́Т (Margueritte), Поль [1.II.1860, Лагуат (Алжир), -- 30.XII.1918, Осегор (деп. Ланды)] -- франц. писа-тель. В 1881--87 служил в Мин-ве обществ. порядка. Начал лит. деятельность как последователь натуралистич. принципов Э. Золя. Автор бытовых романов "Все четверо" ("Tous quatre", 1885), "Сила вещей" ("La force des choses", 1891), в к-рых социальная тема искажается физиологич. трак-товкой. После выхода романа Золя "Земля" М. был в числе пяти молодых писателей, подписавших манифест против Золя. В бытовых романах М. "Дни испытаний" ("Jours d'épreuve", 1886), "Открытый дом" ("Maison ouverte", 1887), несмотря на демократич. симпатии, социальные вопросы получают ложное освещение в духе натурализма. Влияние Л. Н. Толстого и Ф. М. Достоевского, воспринятое неглубоко, тем не менее способствовало развитию реалистич. элементов в психологич. бытовых романах М.: "Любовники" ("Les amants", 1890), "Старшая" ("Ma grande", 1892), "Му́ка" ("La tourmente", 1893) и др. Ряд романов написал в сотрудничестве с братом Виктором Маргерит. В годы 1-й мировой войны М. выступил с шовинистич. произв. "Для тебя, родина!" ("Pour toi, Patrie!", 1918) и др.

Лит. см. при ст. Маргерит, В.


Н. Н. Козюра.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 4: Лакшин -- Мураново. -- 1967. -- С. 607--608.

Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke4/ke4-6072.htm