# Бетгер Евгений Карлович

Егор Казимирович Мейендорф

Краткая справка о переводчике Е. К. Мейендорфа.

Бетгер Евгений Карлович


(1887.30.VI -1956.3.IV)


Библиограф, переводчик. Заслуженный библиотекарь УзССР (1953).Кандидат исторических наук (1943).Окончил  историко-филологический факультет Киевского университета (1914) и арабское отделение Туркестанского восточного института (1924). Преподавал русскую литературу в мужской гимназии в Ташкенте. Член Русского географического общества (1915), в качестве его представителя входил в состав наблюдательного комитета Туркестанской публичной библиотеки. В 1918-56 работал в созданной на ее основе Государственной республиканской библиотеке им. А. Навои (зав. отделом, директор 1923-29, заместитель директора по научной части, ученый секретарь). В стенах этой крупнейшей в Средней Азии библиотеки протекала его научная, публикаторская и организаторская деятельность. Во время работы в библиотеке разрабатывал вопросы организации и каталогизации фондов, занимался исследованием и описанием восточных рукописей. По его инициативе созданы краеведческий фонд отечественных и редких книг, и он заведовал этим отделом. За четыре десятилетия (без малого) работы в богатейшем книгохранилище он написал более 150 научных трудов и статей, прежде всего библиографического характера. Был членом многих научных обществ Ташкента: Туркестанского отделения русского географического общества, кафедры археологии САГУ(1954),Ташкентского общества востоковедов, научного совета архивного отдела МВД УзССР. Место захоронения: Кл N1 (Боткинское) КартаN16.


Источник: http://www.tashkentpamyat.ru/betger-evgenijj-karlovich-bibliograf-.html.