# Из драмы А. Н. Островского "Сон на Волге"

Авторы Неизвестные

Из драмы А. Н. Островского "Сон на Волге"


Русская театральная пародия XIX - начала XX века

М., "Искусство", 1976


## ДОМОВОЙ ТЕАТРА


Запустел наш терем, принаклонился,

Заметен по углам пылью, плесенью,

Водевилями Павла Федорова,

Остротами Петра Каратыгина,

Лютыми драмами Дьяченки с братьею,

Сипом да вопом Нильского и Леонидова*.


## Комментарий


## УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ:


"А" -- журнал "Артист"

AT -- Александрийский театр

"Б" -- журнал "Будильник"

"Бр" -- журнал "Бирюч"

"БВ" -- газета "Биржевые ведомости"

"БдЧ" -- журнал "Библиотека для чтения"

"БТИ" -- "Библиотека Театра и Искусства"

"ЕИТ" -- "Ежегодник Императорских театров"

"ЗС" -- "Забытый смех", сборник I и II, 1914--1916

"И" -- журнал "Искра"

"ИВ" -- "Исторический вестник"

"КЗ" -- А. А. Измайлов, "Кривое зеркало"

"ЛГ" -- "Литературная газета"

"ЛЕ" -- "Литературный Ералаш" -- отдел журнала "Современник"

MT -- Малый театр

"МТж" -- журнал "Московский телеграф"

"HB" -- газета "Новое время"

"ОЗ" -- журнал "Отечественные записки"

"ПИ" -- "Поэты "Искры", под редакцией И. Ямпольского, Л., 1955 "РП" -- журнал "Репертуар и Пантеон"

"РСП" -- "Русская стихотворная пародия", под ред. А. Морозова, М.-Л., 1960

"С" -- журнал "Современник"

"Ср" -- "Сатира 60-х годов", М.--Л., 1932

"Сат" -- журнал "Сатирикон"

"Т" -- журнал "Театр"

"ТиИ" -- журнал "Театр и Искусство"

"ТН" -- "Театральное наследие", М., 1956

ЦГАЛИ -- Центральный государственный архив литературы и искусства

"Э" -- "Эпиграмма и сатира", т. I, М.--Л., 1931


## ИЗ ДРАМЫ А. Н. ОСТРОВСКОГО "СОН НА ВОЛГЕ"


Текст под рисунком. Без подписи. Автор не установлен. Комедия "Сон на Волге" была напечатана в "С", 1865, No 1, и вызвала ряд пародийных откликов.

Сипом да вопом Нильского и Леонидова -- намек на архаические приемы игры актеров AT А. А. Нильского и Л. Л. Леонидова. О Нильском "И" писала, что он "изъясняя свои неприятные отношения к соперникам, устремляет на них неподвижные глаза и некоторое время стоит неподвижно... столбом..." ("И", 1863, No 33, стр. 450).