# Письма к А. Н. Островскому

Михаил Петрович Погодин

Памятники литературного и общественного быта

Неизданные письма к А. Н. Островскому

М.--Л., "ACADEMIA", 1932


## Погодин, Михаил Петрович


1


Посылаю вам копию с письма от Гр. Блудова, 303 председателя всех комитетов о цензуре, университетов, просвещения. Надо воспользоваться этим расположением и ковать железо, пока горячо. Я пошлю ее циркулярно к своему цензору, 304 потом к Попечит., 305 и, подсмолив такую механику -- не пустить ли тот-час Банкрута, если Вы рассудите, в печать. В корректуре легче будет психологически решиться Попечителю, который увидит, что дело, как будто уже кончено, и печатный Банкрут не кусается. Цензор отвезет к нему корректуру, я поддам и проч.

Вопрос об Ваших условиях. Напишите Вы их мне без всяких церемоний, а я буду отвечать Вам также. Сойдемся -- тиснемся, не сойдемся -- так и быть. Да о Москвит. надо так же решить. Я думал, что все решено, подписано, а теперь Г. Мей говорит о новых условиях. Для меня все равно, но надо решить как-нибудь, потому что типография уже ждет оригинала. Приезжайте ко мне, когда хотите. Я дома теперь безвыездно. Чем скорее, тем лучше.


Ваш покорный слуга М. Погодин.


2 Марта [1850].


2


Между нами!


Ура! Ура! Я обедал вчера у Попеч[ителя]. 306 Говорили о Банкроте. 307 "Если вы думаете, что его пропустить можно, то я полагаюсь совершенно на вас. Я и сам так думал". Он обещал послать тетрадь к цензору. 308 Я ныне пишу к нему напоминание.


До свидания

Ваш

М. Погодин.


4 Марта [1850].

А так-как тетрадь в цензуре все таки возьмет время, а набирать надо немедля, то благоволите прислать мне другую мелкую, с вашими условиями.


3


1. Пришлите мне непременно известие о чтении комедии у Гр. Закр[евского] 309 прошу вас: мне нужно для соображений.

2. Не забудьте побывать поутру у Попечителя. 310 -- Я буду у него к 7 часам вечера.

Был вчера в типографии. Туго набирается. А от Л. А. [Мея] ничего. Ну да этот нумер выручится Банкрутом, а там уже примемся хорошенько.

Если разбор ошибки выйдет капитальный, то лучше отложить его до след., чтоб не мешал его действию Банкрут, который займет все внимание, и прочим статьям будет невыгодно подле него.

Банкрут,

Холостяк, о Фете,

Лихач,

Масленица -- и довольно! 311

А там, что успеется: дние зли суть. Уж только осталось три, а с понед. и вторн. у цензора и печатанье.


Ваш

М. П.


[1850]

[На обороте:]

А. Н. Островскому.


4


Я сам разнемогся. Повесть 312 беру, если пропустит цензура. Деньги послал тогда же, по словам брата. С октября день мой единственно открытый -- середа, вечером. Милости просим.

[Сентябрь, 1850]

[На обороте клочка конверта:]

Его Превосходительству Михаилу Петровичу Погодину. На Девичьем поле, в собственном доме.

[Сентябрь, 1850]


5


Я жду денег с почты, а как получу, (обещаны ныне) то пришлю, без сомнения, завтра. Больше писать некогда: говею и устал.

Пришлю к Вам завтра одного крестьянина: заставьте его рассказать свои похождения и запишите, позвав к себе Конорса и Колош[ина].


Пребываю М. П.


Вторник. [1850?]

А послано ли письмо? Устройте-ка соединенными силами обозрение Рус. Слов, за 4 месяца. Тут уместно и обозрение драм, произв.313.


6


Получил 200,-- и на беду приехал Г. Сумароко 314 которому должен был заплатить за напечатанную повесть 100 р.; 50 отдал на домаш. расходы, 40 посылаю Вам с верховым (а вчера прождал окказии), да 10 оставил у себя на карма [иные] расх[оды]. Вы видите по крайней мере, что я делюсь последним. Есть еще надежда получить -- тогда пришлю тотчас


Ваш М. П.


Четверг [1851?].


7


Вы знаете этот народ.-- Да вы показали бы мою записку о Москвит.-- вот и все. Посылаю Вам билет в избежан. нов. недоразумений. Г. Дрианского я велел просить к себе. Разве ему не сказывали, дьяволы. Попросите же его ко мне. Я нарочно ждал его вчера все утро. В конторе исследую. А ныне Вас жду. От записок недоразумения, а теперь их три: к вам, к Г. Дрианскому и в Контору.


Ваш М. П.


5 Апр. [1851?].

Физиогномии в конторе принимать в соображение не следует: тут не доберетесь до сущности.

[На обороте:]

М. Г. Александру Николаевичу Островскому.


8


Хорькова сделать лучше кандидатом из Семинарии, а не Универ[ситета]. Университетский не может так говорить с матерью об образовании.

Надо бы мотивировать хоть одним словом, пояснее, почему Мар. Андр. приняла Мерича в день свадьбы.

И почему тот пришел к ней. Слишком длинен разговор и останавливает действие.

Странно или непонятно ей хотеть расстаться друзьями. Ей довольно объяснения с Добротворским. Беневоленск[ому] надо бы распорядиться сначала с Добротв[орским], а не перед концом.

Разговор свах надо бы отделать получше в конце. Он должен изобразить всю трудность положения по идеи их. Надо бы финал как-нибудь. Музыка заиграла.

1851. 315


9


Для моей авторской галлереи я желаю снять Ваш портрет. Прошу Вас уделить часа два-три. Покорный слуга


М. Погодин.


21 Янв. [1853]. 316

[На обороте:]

М. Г. Александру Николаевичу Островскому, близ Серебряных бань, в собственном доме.


10


Не вы ли были в Воскр. у меня? Эка досада! А надо увидаться. В 5 часов в понедельник я буду в Конторе -- загляните. Не то -- во вторник поутру непременно прошу вас к себе. Ваш Покорный слуга


М. П.


Понед. [1853?]

Не захватите ль вы Современника я никак не могу найти у себя.

[На обороте:]

А. Н. Островскому.


11


Я вас жду непременно к себе но пораньше поутру например в Пятницу или Субботу, чтоб поговорить пояснее и определить поточнее -- ибо научные и литературные определения так же необходимы. Надо осмотреть дело со всех сторон, и семь раз смерить, чтобы однажды отрезать. Слышите -- я жду непременно, ибо свидание необходимо.


Ваш М. П.


[На обороте:]

М. Г. Александру Николаевичу Островскому.

[1853?]


12


Да зачем же вы промучили меня восемь длинных часов.

Понятие внушено -- слухами в публике, некоторыми выражениями, мною там-сям услышанными, некоторыми обстоятельствами, которые растолковать было можно в дурную сторону... но кто старое помянет, тому глаз вон. Дай бог, чтоб оно не возобновлялось, а началось новое, лучшее, чистейшее.

За подозрение прошу братского прощения.


Ваш М. П.


[1853?]


13


Дело уже сделано: вся Москва говорит -- 317 след, еслиб Г. Г. {Т. е. Горев-Тарасенков. Ред.} и замолчал, зло не было б исправлено. Поступайте, как хотите, а я Вам повторяю, что лучшее и единственное благороднейшее средство есть то, которое я указал Вам.

Если Г. Г. напишет от себя письмо и отречется от клеветы, разнесшейся по городу,-- о это дело другое!

Расстраиваться нечего, повторяю, а надо действовать.


Ваш М. П.


Пятница. [1853]

[На обороте:]

Берг будет читать у меня, песни петь, Суббота вечером, в 6 часов.-- Милости просим. Пригласите и Садовского, если он не слыхал их у Шевырева.318 Кстати и поговорим и рассеетесь.

Я получил сейчас письмо из Петерб[урга]. Бедная невеста319 шла превосходно, пишут.

[На обороте:]

М. Г. Александру Николаевичу Островскому, близ Серебряных бань, в собственном доме.


14


Одно высокое лицо 320 в Петербурге приняло в Вас, кажется близкое участие. Вчера один мой знакомый сказал мне, что получил оттуда письмо с вопросами об [не разборчиво] где между прочим сказано:

"Надо бы обставить его признаками современного" [не разборчиво].

Ответ можно написать какой угодно, т. е.

Остр. находится вот в каком положении,

Желаете того-то,

а особенно поставить на сцену Банкрута

Или что хотите.

Можете приехать ко мне в четверг для подробностей

[На обороте:]

[1853].

А. Н. Островскому.


15


А я только что хотел писать к Вам, получив об Вас неприятное известие, и постучаться в окошко, как зеленый мальчик Жуковского.


-----


Я дома Воскресенье, Понедельник до 2 часов, Вторник сполна, Середу сполна.


----


Денег может быть дам, но прежде сделайте счет прежнему долгу, и приведите дело в ясность. Я велел принести выписку о коме[дии].


-----


Если комедию кончили, 321 с чем от души поздравляю, то читайте ее больше у знакомых -- у Шевыр. и проч. Это нужно и для того, чтоб ознакомиться самому с нею ближе, а может быть получить и замечания.

Если у меня хотите прочесть, то в середу.


Ваш

М. П.


24 Окт.

[1853?]

[На обороте:]

А. Н. Островскому, у Серебрянных бань в своем доме.


16


После того, что Вы от меня в продолжении четырех почти лет видели, (если впрочем видели), я, кажется, стоял уже на той точке, с которой оскорблений не наносится. Не оскорбили ль Вы меня Вашим тоном? Не оскорбляете ли Вы меня теперь предлагая журналисту напечатать комедию 322 Вашу и не принеся мне прочесть ее, известную уже пол -- Москве? [Бедность не порок]. Или Вы не знали, что сочинение комедии интереснее для меня, чем ее напечатание?

Вы видите во мне тоже товарища издателям Соврем. или Библиот. и говорите со мной о товаре, более или менее выгодном.

В таком случае, лучше принять Вам блистательные их предложения, от которых я Вас отвлекать не хочу.

А по старому я рад поместить Вашу комедию, еще больше рад прослушать ее, сторицею рад, что она написана, и как слышу, удалася.

Основание в Вас хорошее, но оно до такой степени захламостилось, что до него трудно бывает и добраться. Извините за искреннее замечание, может быть последнее.


Ваш покорный слуга

М. Погодин.


4 Дек. [1853].


17


Получил вчера 150 р. и посылаю половину. Обещают мне дать в Понед., и если получу, то пришлю. Теперь нет возможности.


-----


Письмо посылал, потому что с самого начала не скрывал от вас ничего, никаких слухов, которые до меня доходят.

"Слухи распущены корректорами" 323. Надо добраться, кем именно и привесть в ясность. Я хочу просить Назимова официально, чтоб он велел произвести строгое следствие (для этого и звал нас на прошедшей неделе) о Банкруте и Нелюдимке ибо об ней пущен так же. Сам я сколько ни расспрашивал ни разыскивал, не нашел ни малейшего доказательства.


-----


Наладил и Уп[лату] и никому из книгопродавцев не велел я, согласно с вами, давать без денег, а не без уступки. От вас же они взяли без денег и потому, разумеется, предпочитали сношение личное. А теперь и берите с них деньги, как вы пишете! Вот почему я и не велел давать без денег. Все они впрочем 30 лет поступают так, почему я учредил свою контору.


-----


О продаже 2 экз. Москов. из конторы я просил и прошу всеми силами постараться, чтоб сделать очную ставку и уличить.


-----


Гадостям и подлостям несть числа, и я сам говорю, что последнюю неделю, без зубной боли, я был расстроен, как не помню когда.

Приезжайте ко мне скорее, чтобы отвесть душу.

Видя возрастающий успех Москвит. в публике и литературе, как будто в неистовство приходят мои друзья, тайные и явные и говорят и делают, чорт знает что! Да охотники присоединяются к ним! -- Какую штуку выкинула Гр. Растоп[чина], вы ужаснетесь. 324 И кто мог ее свести с ума, ибо подобную опрометчивость или легкомыслие нельзя приписать ничему иному. Я не понимаю! Приезжайте же, кроме нынешнего дня.

Конторщик вечером у меня был. Божится и клянется, что чист, а пущенная молва, говорит, Завистниками, книгопродавцами и проч. меня просто со света гонят. Все приходят, де, в контору и спрашивают, что у вас делается, ревизия и проч. Я буду просить усылки Забелина, чтоб он занялся поверкою, как можно скорее, чтобы увидеть все, ибо оставаться в неизвестности и сомненьи для меня становится тяжело. До свидания.


Ваш М. П.


3 Июня [1854].


18


На нынешний день в деньгах остановка. Ne detrimenti capias возьмите экземпляров, сколько угодно. Они все в вашем распоряжении. А я может быть завтра успею. Во всяком случае сверх назначенной уступки, не уступайте. Жаль, что время теперь страстное, а не постное. Книгопродавцы будут жаться. Завтра я, верно, буду иметь деньги, но не столько, как вы хотите, а разве 200 р.

[1854?]


19


Еслиб вы знали, в каких я обстоятельствах и что со мною делают,-- но об этом после. Непременно достану Вам денег, пришлите завтра поутру.-- Сейчас пишу к Шевыреву, прося у него в заем. Ваше письмо мне по сердцу, и я чувствую. А признаюсь -- я начал было подозревать. Скажу причины. Я всегда готов был в воду, но жестоко меня выводили из очарования и выводят. Пишу видите как, но потому что целую неделю я в совершенном расстройстве. Не мог вообразить, чтоб подобное произошло.

Еще благодарю за доверенность, и будьте уверены, что она к добру. Вчера получил я от конторщика письмо, которое вам посылаю. Подтверждения к подозрениям я не имею никаких. Г. Забелин не заметил никаких даже опасений с его стороны, ни боязни. Начинаю думать, что против него аноним что-нибудь имеет личное. Счета и бумаги все у Г. Забелина. Письмо его возвратите с вашим посланным.

Успокойтесь же. Если мои письма не принесут денег, то после обеда я поеду за ними сам и к утру приготовлю для вашего посланного. Не знаю только, всю ли сумму, потому что на домашние мелочные расходы я не мог выдать вчера ничего. Вот каково. Готов к услугам.


М. П.


Навестить бы Вас, но ведь далеко. Приехали бы вы погостить на неделю в сад.

[1854?]


20


Что вы со мною делаете? я совершенно расстроен. Перевод Кона -- лишен всякого смысла; он не знает ни по русски, ни по английски. Колошин прислал его тетради, а подлинника нет, и нигде найти его не могу. Вас не вижу. Брат его уведомляет, что 7 дней не видит его. Не отыщете ли Вы где Кол[ошина], Спросите у этого ... человека подлинные француз, журналы и Немецкие Indep. Beige и Novelle Zeitung, где помещены переводы Каммерфильда. Книга должна выходить? Боже мой? Кону переводить запретите, и что есть у него, английского подлинного, возьмите назад! Между тем в воскресенье читает у меня Гр. Рост[опчина]. Приезжайте, хоть тогда.

Я сказал сам, что во вторник будут готовы у меня деньги. Они и были готовы, и я сам ждал вас к себе. Сейчас получил известие от вас и увидал, что если вы поутру не приедете, то я привезу вечером к Гр. Р.

P. S. Посылаю записку прежде написанную.

[1854?]


21


Потому спросил, что думал, не сбыли ли вы книг, спросив или денег или экземпляров. Посылаю вам через силу, потому что меня растерзали ожиданные и неожиданные требования и просьбы. Не хорошо сделано, что объявлено. В такую погоду, кто пойдет в лавки. Лучше бы на Фоминой. Берегитесь, закрывайте окошки на глухо, затворяйте двери, протапливайте и тому под.

Кстати попросите и Ник. Вас. [Берга] в середу объявить, а также Л. А. [Мея], а до середы я в деревне.


Прощайте М. П.


А записку мою ваш брат не захватил. Впрочем деньги нужнее записки.

Я посылаю потому, чтоб ей не пропадать: написана.

[1854 г.?]

[На обороте:]

А. Н. Островскому.


22


Да что же вы позабыли меня. Надо видется -- время важное. 325


М. П.


21 Нояб. [1854?].

[На обороте:]

А. Н. Островскому.


23


Да что же Вы не уведомили меня о себе? Что Вы и как Вы? Тело и дух? Отчего не прислали экземп. в Петербург? Как пошла Невеста? 326 Довольны ли Вы? Публика? Друзья? Враги? Что теперь делаете и пр.

Я уведомлю о дне свиданий. Теперь я с дороги еще не отдохнул. К Пис[емскому] напишу. М. П.

Уведомьте меня о Писемском: что с ним делается, и что он делает?

[Между строчек рукою А. Н. Островского:]

Михайло, Михайло, занимаюсь.

[Октябрь, 1855]


24


Я вам сказал уже, что без ваших условий, узнав о вашем положении, я готов, пока могу, выдавать вам по 50 р. сер. в мес. 327

Статьями вашими с именем, полагаю, вознаграждение maximum Отеч. Записок платящих 50 р. сер. за лист, вдвое больше нашего, след. 25 р. сер.

Если Вас станет хоть на десять журналов, то я буду очень рад за себя и литературу русскую, и считаю себя [в всякое сам выше произведение] [не разб.] видеть предварительно и отпускать на чужую сторону, как места нет у себя, или возможности.

Жур. я отдавал сам вначале, но эти господа нового понимания с... логикою хотят видно, чтоб я платил и клал деньги, кроме положенных, и плясал по их дудке, молчал под их музыку, а они будут делать что хотят, получать будущие выгоды и настоящее вознаграждение да еще называть их пожертвованными.327

Да благослови их бог вместе со всеми благородными рыцарями О. З. и Соврем.

Для журнала я должен сам искать других средств новых, но личное мое, литературное, обязательство остается во всей силе. Еже сказах, сказах.

Я написал теперь все кажется ясно и решительно по Вашему желанию.


Ваш М. П.


Библ[иотеку] для Чтен[ия] непременно поскорее. К понедельнику нужно еще разбор Тюфяка. 328 Кто напишет из вас.

[На обороте:]

М. Г. Александру Николаевичу Островскому.

[Февраль, 1856.]


25


Публика разъохотилась и пристает, чтоб чаще были собрания. Вы хотели потешить ее чтением новой своей пьесы. Для нее это будет большое удовольствие, не без пользы и для вас. Нельзя устроить это чтение в Воскресенье. В таком случае дайте ответ ныне же, и мы напечатаем объявление в газетах. Если б предварительно заглянули вы ко мне с пиесой, то это было бы хорошо, потому что может быть понадобится о чем-нибудь посоветоваться. Ныне я дома, о завтра дам знать. Что нового в Петербурге? 830


Ваш М. П.


11 Ноября 859.

[На обороте:]

Милостивому Государю, Александру Николаевичу Островскому, близ Серебрянных бань, в собственном доме.


26


Пишу с оказией.

Прочел с удовольствием.

Картина верная и живая.

Подмечено многое мастерски.

Язык отличный.

Ну вот толкуют у нас о книгах для народа. Пусть напечатают Минина331 в 100 тысячах экз.

Экземпляр станет меньше 8 коп., автору 2 коп. с экз. Книгопродавцам по 2 коп. с экз. Итого экз. можно продавать по 12 коп. или даже по 10. Из замечаний -- надо изменить Кухню, попробуем, нечто (где-то в конце стиха)? Да зачем говорить, что выбор от всей Русской земли "и внуки не услышат".

Как хороша будет Косицкая в Марфе Борисовне.


Исполать.

Ваш М. П.


Середа [1861].

[На обороте:]

Милостивому Государю Александру Николаевичу Островскому, близ Серебренных бань, в своем доме.


27


Рекомендую Вам молодого автора, Николая Ивановича Иванова, которому принадлежат Похождения Скулонина. Потолкуйте и подайте Ваш совет. Давай бог нам больше талантов. Пораспросите и проч. и проч. Да не забудьте рецензий. 332


Ваш покорный слуга М. Погодин.


5 Апр. [1861?].

[На обороте:]

Его Высокородию М. Г. Александру Николаевичу Островскому у Николы в Воробине в собственном доме.


28


Вы совсем забыли Общество Л. Р. С., любезнейший Александр Николаевич, а оно ведь, как рамка, может приносить пользу, да и приносит. У Вас есть что-то новенькое, я слышал. Не прочтете ли Вы отрывок в заседании. Мы предполагаем его в будущее Воскресенье, 17 Января. Ожидаем благосклонного ответа.


Ваш

М. Погодин.


6 Янв, [1854--1866]. 333


29


Не тряхнуть ли нам стариною. Загляните ка ко мне, любезнейший Александр Николаевич, одни или с Писемским. Я всегда дома. Надо поговорить. Выходит такая линия.


Ваш

М. Погодин.


21 Янв. [1866?]


29 а


Или вы не получили моего письма. Я звал Вас к себе. Крайне нужно для общего дела. Ведь стыдно быть так неподвижну.

Ожидаю одного или с Писемским.


Ваш

М. Погодин.


28 Янв. [1866?]

[На обороте:]

Милостивому Государю Александру Николаевичу Островскому, у Николы в Воробине, в своем доме, близ Серебренных бань.


## ПРИМЕЧАНИЯ


303 Письмо гр. Блудова содержало предложение М. П. Погодину спешно провести "Банкрута" через местную цензуру и датировано 1850 г., так что помещаемое письмо, уже опубликованное в "Минувшем веке" П. О. Морозова стр. 416--444, безошибочно относится к 1850 г.

304 В 1850 г., к которому следует отнести публикуемое письмо, цензором "Москвитянина" был В. Лешков.

305 Попечитель Московского учебного округа В. И. Назимов.

306 В. И. Назимову.

307 "Банкрот" -- так в первоначальной редакции называлась комедия А. Н. Островского "Свои люди сочтемся", напечатанная впервые в 6-й книжке "Москвитянина" за 1850 г.

308 В. Лешкову.

309 Гр. А. А. Закревский в 1850 г. был московским генерал-губернатором, у которого III отделение запрашивало секретные сведения об Островском.

310 В. И. Назимова.

311 В 6-й книге "Москвитянина" за 1850 г. имеется, кроме "Банкрота", "Критический отзыв, о появившейся книге стихов А. Фета"; произведений с заглавием "Холостяк" и "Масленица" ни в 6-й книге, ни в ближайших книгах нет; "Лихач, из записок праздношатающегося" И. В. Колошина помещен в 7 книге "Москвитянина" за 1850 г.

312 4 сентября 1850 г. А. Н. Островский привез М. П. Погодину повесть А. Ф. Писемского "Тюфяк", (Воспоминания С. В. Максимова, "Русская мысль" 1898 г., т. I), так что публикуемое письмо относится к сентябрю 1850 г.

313 Слово "крестьянина" в публикуемом письме подчеркнуто карандашом, и сбоку же сделана неизвестной рукой пометка "Ивана Афанасьевича". На обороте письма рукою А. Н. Островского записано: "В с. Воронцове, ехать на Барабаново на Ореховку, спросить Дремина".

314 Кто Сумароков, выяснить не удалось.

315 Хорьков, Мария Андреевна, Меричь, Добротворекий и Беневоленский -- персонажи из комедии А. Н. Островского "Бедная невеста", законченной в 1851 г., что позволяет публикуемое письмо датировать 1851 г.

316 На письме приписка карандашом неизвестной рукой: "1853 г. Портрет писал художник Каверин".

317 Горев-Тарасенков. В октябре 1853 г. по Москве начинали распространяться дикие слухи о плагиате, совершенном А. Н. Островским при создании своих комедий, сильно его беспокоившие. (А. Н. Островский и Ф. А. Бурдин, неизданные письма". Госиздат. 1923 г., стр. 1).

318 16 октября Шевырев обычно праздновал депо своего рождения, на который собирались все его литературно-театральные знакомые.

319 "Бедная невеста" шла впервые в Александрийском театре в Сиб. 12 октября 1853 г., так что публикуемое письмо относится к сентябрю 1853 г.

320 Публикуемое письмо не поддается точной датировке. "Высокое лицо" -- не Николай I ли, который, как известно, 20 февраля 1853 г. присутствовал на представлении комедии А. Н. Островского "Не в свои сани не садись" и сказал о комедии: "Это не пьеса, а поучение"?

321 Публикуемое письмо точной датировке не поддается. Быть может оно относится к октябрю 1856 г. В это время А. Н. Островский болел, ощущал недостаток в средствах и был нравственно подавлен постановкой пьесы Брянцева "Заблуждение", в которой был рассказан в лицах известный эпизод об Островском-Гореве-Тарасенкове. Быть может, упоминаемая в письме, близкая к окончанию, комедия "Доходное место", впервые читанная 11 ноября 1856 г. у брата драматурга М. Н. Островского. "Выписка о комедии" -- предполагаем, что комедией этой была "Не так живи, как хочется", напечатанная в 17 и 18 книжках "Москвитянина" 1855 г.

322 "Бедность не порок", комедия А. Н. Островского. 3 декабря 1853 г. А. Н. Островский написал письмо М. П. Погодину с предложением купить и напечатать комедию "Бедность не порок" (Барсуков, Жизнь и труды Погодина, т. XII, стр. 287--288); публикуемое письмо является ответом на упомянутое.

323 Обвинение А. Н. Островского в плагиате.

324 В 1854 г. у гр. Е. Н. Ростопчиной вышла непродолжительная размолвка с М. П. Погодиным, напечатавшим без ее согласия ее драму "Нелюдимку". Ростопчина настояла на том, чтобы "Нелюдимка" была изъята из продажи и передана в распоряжение Об-ва бедных.

325 Не относится ли публикуемая записка к 1852 г., когда в ноябре месяце происходили переговоры Молодой редакции с Погодиным о передаче ей "Москвитянина"?

326 "Бедная невеста", комедия А. Н. Островского в 5 действ., впервые поставлена в Спб. в Александрийском театре 12 октября 1853 г. Очевидно, публикуемое письмо датируется октябрем 1853 г

327 Публикуемое письмо является ответом М. П. Погодина на письмо А. Н. Островского от 24 февраля 1851 г. с предложением сотрудничества за 50 руб. в месяц. См. Барсуков, Жизнь и труды Погодина, т. XI, стр. 410--412); следовательно, можно датировать письмо концом февраля 1851 г.

328 15 июля 1854 г. молодая редакция "Москвитянина" почти разошлась с Погодиным.

329 Критическая статья А. Н. Островского о повести А. Ф. Писемского "Тюфяк" появилась в апрельской 7 книжке "Москвитянина" за 1851 г.

330 Насколько нам известно, А. Н. Островский был в ноябре в Спб. только в 1859 г., так что публикуемое письмо, быть может, относится к 1859 г. Собрания, о которых упоминается в письме, вероятно, заседания Об-ва любителей российской словесности, членом которого был избран А. Н. Островский в ноябре 1858 г.

331 Историческая хроника А. Н. Островского "Козьма Минин".

332 Принимая во внимание, что рецензии А. Н. Островского появились в "Москвитянине" в апреле 1850 г. (Повесть Е. Тур "Ошибка") и в апреле 1851 г. ("Тюфяк", повесть А. Писемского); мы склонны датировать публикуемое письмо 1850--51 гг.

333 М. П. Погодин был сперва временным, а потом и постоянным председателем Об-ва любителей русской словесности с 1859 по 1866 г.

334 "Бедная невеста".