# Настроение от первобытного леса

Петер Розеггер

Перевод А. П. Доброхотова.

## ПЕТЕР РОЗЕГГЕР


(1843-1918)


## НАСТРОЕНИЕ ОТ ПЕРВОБЫТНОГО ЛЕСА


Ты блаженно хорош, первобытный мой лес,

И стоишь сотни лет, исполин-чародей...

Ах, таится в тебе много ярких чудес!

Ты не знаешь следов кровожадных людей.

Та же буря гудит, как в былые года,

На заре пролетевших далеких веков,

И пощады она не дает никогда,

Низвергая громады могучих дубов.

...В первобытном лесу я хочу схоронить

Свое тело в таинственной чаще густой --

Над могилой моей будет ландыш грустить,

И фиалка шептать о любви золотой.

А душа улетит в бесконечную даль,

Из которой она в мое тело пришла...

Улетит и моя вековая печаль...

В первобытном лесу нет всевластного зла...

Оригинал здесь