# Штебер -- семья эльзаско-немецких писателей

Адольф Людвиг Штёбер

Штебер (Stöber) -- семья эльзаско-немецких писателей.

1) Даниил Эренфрид Ш., (1779--1835). Во время реставрации принадлежал к либеральной оппозиции; издавал политические брошюры в форме диалогов ("Gradaus") и напечатал: "Gedichte" (Базель, 1814; 3 изд., Штутгарт, 1821), а также книжку "Neujahrsdüchlein vom Vetter Daniel" (1818), "Vie de Frédéric Oberlin" (Страсбург, 1821) и "Kurze Geschichte und Charakteristik der schönen Litteratur der Deutschen" (там же, 1826). Собрание его сочинений "Sämmtliche Gedichte und kleine prosaische Schriften" появилось в Страсбурге в 1835--36 гг. Его драму "Feodor Polsky, oder eine Nacht in Polens Wäldern" напечатал его сын Адольф Ш. (Мюльгаузен, 1872). К числу лучших его поэтических произведений принадлежат написанные на эльзасском наречии стихотворения, полные остроумия и юмора.

2) Его сын Август Ш. (1808--1884) был консерватором исторического музея в Мюльгаузене, в основании которого он принимал деятельное участие. Подобно отцу, много содействовал сохранению и поддержанию немецкого духа в Эльзасе. Напечатал: "Alsabilder" (с братом Адольфом Ш., Страсбург, 1836), "Gedichte" (там же, 1842; новое изд., Базель, 1873), "Oberrheinisches Sagenbuch", Gedichte (Страсбург, 1842), "Elsässisches Volksbuchlein" (там же, 1842; 2-е изд., Мюльгаузен, 1859), "Der Dichter Lenz und Friederike von Sesenheim" (Базель, 1842), "Geschichte der schönen Litteratur der Deutschen" (Страсбург, 1843), "Briefe an der Vetter Lienhard von Gradaus dem jungern" (там же, 1848), "Die Sagen der Elsasses" (Санкт-Галлен, 1852; новое изд., Страсбург, 1892--1896); "Der Aktuar Salzmann, Goethes Freund und Tischgenosse" (Мюльгаузен, 1855); "Zur Geschichte des Volksaberglaubens im XVI Jahrhundert" (Базель, 1856); "Chr. Fr. Pfeffel" (там же, 1859); "E. Firobe (ein Feierabend) im e Sundgauer Wirtshaus", народные сцены в двух отделениях (музыка Гейбергера, Мюльгаузен, 1865; 2-е изд., 1868); "Jörg Wickram, Volksschriftsteller und Stifter der Kolmarer Meistersängerschule" (там же, 1866); "Aus alten Zeiten. Allerlei über Land und Leute im Elsass" (2 изд., там же, 1872); "Erzählungen, Märchen, Humoresken etc." (там же, 1873); "Drei-Aehren" -- стихотворения (там же, 1873; 2 изд., 1877); "J. S. Röderer und seine Freunde" (2-е изд., Кольмар, 1874). Он издавал также "Elsässische Neujahrsblätter" (с Отте, Страсбург, 1843--48), "Erwinia", беллетристический еженедельник (там же, 1838--39), и "Alsatia", ежегодник по эльзасской истории и т. д. (Мюльгаузен, 1850--75), к которым после смерти Ш. был прибавлен еще один том под заглавием "Neue Alsatia" (там же, 1885). Ср. Erismann, "Auguste Stöber" (Мюльгаузен, 1887).

3) Его брат Адольф Ш. (1811--1892) был президентом реформатской консистории и старшим школьным советником в Мюльгаузене. Кроме упомянутых выше "Alsabilder", в издании которых Адольф Ш. участвовал вместе с братом Августом, он напечатал: "Gedichte" (Ганновер, 1845; 2-е изд., Страсбург, 1895; на эльзасском диалекте, полны жизни и юмора), в которых он примкнул к так называемой швабской школе; "Reisebilder aus der Schweiz" (Санкт-Галлен, 1850; новая серия, 1857); "Einfache Fragen eines elsässischen Volksfreundes" (Мюльгаузен, 1872); "Reformatorenbilder" (Базель, 1857); "Epheukranz auf das Grabmal einer Heimgegangenen" (его жены, там же, 1884); "Elsässer Schatzkästlein" (Страсбург, 1877); "Spiegel deutscher Frauen. Bilder aus Geschichte und Legende" (там же, 1892).


Источник текста: Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона.