# Стихотворения

Аноним Сюлли-Прюдом

Просьба

Глаза

Перевод К. Р..

Из Сюлли-Прюдомма ---------------------------------------------------------------------------- К. Р. Избранное. М., "Советская Россия", 1991 Составитель и автор предисловия Е. И. Осетров ---------------------------------------------------------------------------- I Просьба О, если б знали вы, как больно Жить без подруги одному, То к дому подошли б невольно Вы моему. И знали б вы, что взором сладко Вам утешать меня дано, Вы заглянули бы украдкой Ко мне в окно. Когда бы знали вы, как много Я в жизни выстрадал своей, Тогда вы сели б у порога Моих дверей. А знали б вы, что вас люблю я, Как никому вас не любить, Зашли бы, счастье мне даруя, Вы, может быть. Красное Село 14 июня 1888 II Глаза Как много карих, голубых, Любимых глаз зарю встречало! В могилах спят они теперь, А солнце всходит, как бывало. Ночь краше дня; как много глаз Ее пленялося красою! На небе звезды все горят, А те глаза оделись тьмою. Ужель угас их взгляд? Нет, нет, Не может быть! Они взирают Куда-то вдаль и то, что мы Зовем незримым, созерцают. Светила меркнут, заходя, Но все ж на небе остаются: Так и у глаз есть свой закат, Но смерть не может их коснуться. Как много карих, голубых Закрылось глаз, любимых нами! За гробом вечная заря Им светит дивными лучами. Красное Село 30 июля 1895