# "Выслушай мой вопрос, Сияюща в свете..."

Михаил Григорьевич Собакин

Михаил Григорьевич Собакин


"выслушай мой вопРОС, СИЯюща в свете..."


----------------------------------------------------------------------------

И будет вечен вольный труд...: Стихи русских поэтов о родине / Сост.,

вступ. ст. и комм. Л. Асанова. - М.: Правда, 1988.

OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru

----------------------------------------------------------------------------


выслушай мой вопРОС, СИЯюща в свете:

кто тя толь украсил, яко розу в лете?

во истину скажешь, что мудрый владетель,

глава увенчАННА, чему всяк свидетель.

жертвуй убо сего в начало ей года

искренно верность твоего народа,

а за прошедший год благодари богу,

что явил тебе толь милость свою многу,

разбив вероломцев, свободи невинных,

А ЗОВущих на брань показа бессильных,

хищника поКРЫ Мраком ум и раны тело;

не имел успеХА Ни в какое дело.

пребыли же твои пределы невредны,

и людям дадеся жити дни безбедны.

радуйся и в сей год, что начинаешь,

ибо ТЫ СЯ ЩАстливу и в сем быти чаешь,

под властию крепко хранима такою,

иже славы образ всем кажет собою.

при СЕМ СОТвори ты к вышнему молитву,

да даст ей обильну и в сей год ловитву;

меч да изосТРИЦА Тоя обоюду,

посекая врагов христианства всюду,

да услышан в мире глас ее явится:

СЕ МОЙ бог, тобою могу похвалиться.


1736


Комментарии


Михаил Григорьевич Собакин происходил из старинного дворянского рода.

Окончив Сухопутный шляхетский корпус, недолго пробыл в армии, затем перешел

в Коллегию иностранных дел, где служил до самой смерти, дослужившись до

звания тайного советника и сенатора. Был одним из образованнейших людей

своего времени.

Стихотворений М. Г. Собакина до нас дошло немного. Большая часть из

них силлабические и лишь несколько написаны по новым канонам

силлабо-тонического стиха, вводимым Тредиаковским. Со старой виршевой

традицией связано употребление акростихов, отрывков слов, принимающих второе

значение и т. д. "Выслушай мой вопРОС, СИЯюща в свете...". Написанные

прописными буквами слоги образуют новые слова, имевшие злободневный

политический смысл: Россия, Анна (императрица Анна Иоанновна), Азов

(крепость, взятая русскими в 1736 г.), Крым, хан, тысяща семсот трицат семой

(год).