# Тициан

Жан-Жозеф Телассон

Текст издания: журнал "Вестник Европы". -- 1806. -- Ч. 26, Nо 8. -- С.265-271.

## Тициан


Говорят, что Тициан происходит от дворянского рода -- в этом нет большой нужды, гораздо важнее то, что все произведения Тициана достойны благородного человека. Карл Пятый с гордостью признавался, что три раза получил бессмертие от руки Тициана; многие монархи говорили то же о своих живописцах, людях, не имевших отличных дарований; но они, равно как художники, их изображавшие, забыты. Слова Карла Пятого остались в памяти, и потому, что произнесены великим монархом, и потому, что они справедливы.

Отличительное свойство Тицианова искусства состоит в том, что он первый достиг совершенства в согласном расположении красок, -- что почитается превосходнейшим художником в сем роде, и что наконец во многих других не уступает лучшим живописцам. Нельзя большей похвалы приписать картине, как сказать, что она имеет прекрасный колорит Тициана; в самом деле колорит сего художника -- пышный, натуральный, приятный, выразительный, согласный -- живо изображает и яркость одежды, и свежесть тела. Если справедливо почитают Рафаэля Апеллом новейших времен, то без сомнения Тициан есть наш Зевксис. Современники и потомство назначили ему сию высокую степень, на которую чрезвычайный талант его имеет неоспоримое право. Тициан обязан своею знаменитостью еще и тем, что жил долее Жиоржиона: сей ученик Беллина усовершенствовал искусство своего учителя, и первый умел дать картинам своим яркие прекрасные краски и возвышенное согласие; но он умер на 34 году от рождения, и число картин его известно только художникам. Напротив того, Тициан жил 99 лет; был любим, уважаем богачами, вельможами, учеными мужами и сильными монархами; он наполнил Европу своими картинами, которые прославляемы были от всех современных стихотворцев. Если б Жиоржион жил лета Тициана, может быть сей последний занимал бы вторую степень. Достойно примечания, что во всех искусствах человеческих успехи очень медленно идут до некоторой точки, от которой до совершенства достигают весьма скоро. Какое расстояние от Жана Беллина до ученика его Тициана!

Произведения Тициана всегда были предметом наблюдений колористов. Молодые живописцы должны внимательно рассматривать их: там увидят, что красоты искусства состоят в природе; увидят, что совершенство в расположении красок и в рисовке есть точное подражание, управляемое разборчивостью, и употребляемое кстати.

Большая часть картин Тициана находится в Венеции; есть и в Париже некоторое оных количество, которое дает достаточное понятие о свойстве художника. Если, рассматривая славную картину Страдание Св. Петра Доминикана, вывести заключение о прочих, то оно будет несправедливо. В сем удивительном произведении господствует такая живость, такой восторг, каких совсем нет в других картинах Тициана -- може быть оттого, что предмет более обыкновенного разгорячил его воображение; или потому, что художник тогда преимущественно наслаждался удовольствием бытия, которое питает силы гения. Ни один предмет не был изобретен и обработан с таким жаром, с такою пылкостью; ни одна картина не представляет столь живых, столь точных выражений. Но по одной картине не надлежит судить об отличительном характере живописца, а особливо, если он оставил нам множество других произведений. Надобно ли, смотря на сцены нежные и трогательные в Сиде, заключать о характере всех трагедий Корнеля? Вообще картины Тициана более возбуждают удивление, нежели восторг; они показывают, что художник имел здравый ум, благородную и спокойную душу; что был человек ученый, работал легко и непринужденно, и пользовался общим уважением. Его мысли благоразумны и естественны; положения лиц его всегда правильны; ничего нет необыкновенного, ничего такого, что приводило бы в изумление. Хотя рисовка его и не римской школы, в ней есть более учености, нежели сколько кажется с первого взгляда. Тициан не учился по древним статуям, и более занимался усовершенствованием красок, нежели рисовки.

В картине Увенчание тернием, голова Иисуса Христа имеет особенную выразительность: на челе Бога видим изображенную скорбь смертного. Картина Положение во гроб Ииуса Христа, может быть более всех показывает отличительные черты искусства Тициана. Это есть совершеннейшее произведение. Немногие картины представляют столько красот в разных родах; правильность колорита, рисовки и отражения сохранена в строгой точности.

В портретной живописи Тициан превосходит всех, кроме Ван-Дика; в одном более возвышенности, в другом -- более огня; портреты Ван-Дика более нравятся, Тициана -- внушают почтение. Не упоминая об изяществе колорита и других красотах живописного искусства, которому удивляются в произведениях Тициановой кисти, скажем, что все они отличаются единственным величием характера, и что самые лица, бывшие образцами, много тому споспешествовали. Тициан писал портреты особ знаменитых по сану или по дарованиям: человек, привыкший начальствовать, получает наружность повелительную; черты лица его показывают нечто величественное; человек, которого голова всегда занята возвышенными идеями и который трудится для бессмертной славы, носит на лице своем признаки ума и дарований. Художник, имея перед глазами такие образцы, сам возвышается духом; чувство и воображение помогают ему изображать на картине великие характеры, чего без сомнения не мог бы он сделать если б писал портреты людей обыкновенных.

Тициан -- кроме портретов, писанных с Карла Пятого, который осыпал художника своими благодеяниями -- оставил потомству изображения Франциска I, папы Павла III, князей и знаменитейших вельмож, великих полководцев, Ариоста, Аретина, и почти всех славных особ своего века, обильного гениями. Можно подумать, что великие люди имели нужду в том, чтобы дарование Тициана засвидетельствовало о них пред лицом света, и что потомство сомневалось бы в их знаменитости, если б кисть художника не предала их имен бессмертию.

Хотя прелесть не была отличительным свойством Тицианова искусства, однако он понимал ее, весьма живо чувствовал ее очаровательность. Иногда он давал женщинам наружность такую пленительную, такую любезную, что смотря на них, нельзя не ощутить сладостного впечатления. Едва ли кто-нибудь из живописцев, подобно Тициану, имел чудесный дар отличиться успехами в столь многих родах и частях своего искусства. Долго почитали его первым художником в живописи сельских видов: но тогда еще не было образцовых произведений ни Лореневых, ни Пуссеневых. Однако надлежит признаться, что в исторических картинах никто не показал такого вкуса в изображении отдаленных сельские видов, как Тициан.

Обладая великим богатством, он наконец не хотел брать платы за свою работу. Генрих III, на возвратном пути из Польши посетив Тициана, получил от него в подарок несколько картин, которые более других ему понравились. Сей художник умер, как сказано, на девяносто девятом году от моровой заразы. Общее уважение к нему было столь велико, что граждане, забыв опасность, торжественно предали земле тело его с отличным великолепием и почестями. Великий талант, долговечная жизнь и постоянное счастье внушают благоговение к памяти художника; и можно ли не иметь почтения к мужу, которого Небо осыпало всеми благами сего мира, и которого, кажется, самое время берегло от разрушения?


Телассон.


------


Телассон Ж.Ж. Тициен / Телассон // Вестн. Европы. -- 1806. -- Ч. 26, Nо 8. -- С.265-271.