# Жан Туссель: краткая справка

Жан Туссель

## I.


ТУССЕЙЛЬ Жан [Tousseul Jean, 1890-- (настоящее имя -- Оливье Деже, Olivier Degée)] -- бельгийский писатель. Р. в рабочей семье. Работал садовником, кузнецом, каменотесом в каменоломнях на реке Маасе. Жизнь каменотесов и бедняков прибрежных деревушек -- главная тема Т. Творчество Т. проникнуто духом мелкобуржуазного гуманизма. Сострадание к угнетенным не переходит у писателя в боевой протест против капитализма. Уделяя много места стихийным катастрофам, борьбе с обстоятельствами, преследующими бедняков, Т. не вскрывает социальных противоречий, оставляет в тени настоящих виновников гнета и обнищания. Иногда атмосфера обреченности окрашивает в мрачно-мистические тона рассказы Т. Ближе к действительности его романы: "Le Village gris" (Серая деревня, 1927), "Le Retour" (Возвращение, 1930), посвященные жизнеописанию мечтательного ребенка, потом экзальтированного юноши, рисующие детство и юность в бедной деревенской среде. В период мировой войны Т. находился под влиянием идей Р. Роллана.


Библиография:


I. На русск. яз. перев.:

История одного бедняка. Пер. В. Ильиной, Гиз, М. -- Л., 1927;

Каменотес, пер. В. Ильиной, М., 1925; Пьер Мюрай, пер. К. Варшавской, предисл. А. Барбюса, "Прибой", Л., 1926.

Кроме перечисленных в тексте:

La mort de petite Blanche, 1918;

La maison perdue, Bruxelles, 1925; Au bord de l'eau, Liège, 1930;

Humbles visages, Anvers, 1933, и др.


Н. Ф.-П.


Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. -- [М.], 1929--1939. Т. 11. -- М.: Худож. лит., 1939. -- Стб. 447--448.

Исходный текст здесь: https://feb-web.ru/feb/LITENC/ENCYCLOP/leb/leb-4472.htm


## II.


ТУССЁЛЬ (Tousseul), Жан [псевд.; наст. имя -- Оливье Деже (Degée); 7.XII.1890, Ланденн-сюр-Мёз, близ Намюра, -- 9.II.1944, Сей] -- бельг. писатель. Писал на франц. яз. Сын рабочего-горняка. Переменил много профессий. В 1916 вышел первый сб. рассказов и стихов "Для друзей" ("Pour mes amis"). В след. сб-ках писатель-гуманист с сочувствием и горечью пишет о тяжелой жизни и труде бедняков ("Смерть Маленькой Бланш" -- "La mort de Petite Blanche", 1918, и др.). За статьи против империалистич. войны был заключен в тюрьму (1919). В 20-е гг. был связан с "Кларте".

Лучшее в творчестве Т. -- автобиографич. романы "Жан Кларамбо" (т. 1--5, 1927--36) и "Тетрадь Франсуа Стиенона" ("Le cahier de François Stiénon", t. 1--3, 1938). В "Жане Кларамбо" с большой теплотой показан мир простых тружеников. Действие трилогии о крест. роде Стиенонов происходит в период между наполеоновскими войнами, франко-прус. войной 1870--71 и Парижской Коммуной 1871. Сочувствие автора на стороне забастовщиков, обездоленных крестьян, парижских коммунаров. В произв. 30-х гг. наряду с идеализацией патриарх. форм жизни усиливается налет мистицизма ("Итоги" -- "Le livre de raison", 1936). 2-я мировая война глубоко потрясла Т., породила у него пессимизм.


Сочинения:


La cité fortifiée, Brux., 1939;

Le livre de raison, Brux., 1939;

в рус. пер. --

Каменотёс, М., 1925;

Пьер Мюрай [и др. рассказы], Л., 1926;

История одного бедняка. Рассказы, М. -- Л., 1927;

Серая деревня, М., 1928.


Литература:


Denuit D., Jean Tousseul. L'homme et l'œuvre, Brux., 1937;

Demeuse P., Introduction Ю Jean Tousseul, [Brux.], 1942.


И. Н. Пожарова.


Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. -- М.: Сов. энцикл., 1962--1978. Т. 7: "Советская Украина" -- Флиаки. -- 1972. -- Стб. 695--696.

Исходный текст здесь: https://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke7/ke7-6953.htm