Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2572)
Глава (572)
Повесть (2149)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12625)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9124)
Статья (34889)
Песня (24)
Новелла (622)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2397)
Дневник (248)
Речь (856)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Госпожа Метелица
Бабья доля

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6608
 Произведений: 76726

14/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Бюргель Б.
 Дерман А.Б.
 Дестунис Н.А.
 Дьяков А.А.
 Ефремов П.А.
 Кросби Э.
 Лонгинов М.Н.
 Онуфрио Э.
 Розен А.Е.
 Сумароков А.П.
 Тёрнер Ф.Д.
 Хиченс Р.
 Шеноа А.
 Эленшлегер А.
ЖАНРЫ:
Проза (20323)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11154)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19238)
Критика (15889)
Философия (1146)
Религия (1181)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (567)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1134)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8856)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2337)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (64): 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 64
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Баба-Яга [1894] 22k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Двенадцать братьев [1812] 14k   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    Die zwölf Brüder.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Жуковский Василий Андреевич: Кузнец Базим [1809] 17k   Проза, Переводы, Сказки
    Арабская сказка (которую Шехеразада забыла рассказать Шах-Риару).Текст издания:"Вестник Европы", 1809 год, No 18.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Пузырек, Соломинка и Уголь [1894] 1k   Проза, Сказки
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Правда и кривда [1894] 11k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три лесных человечка [1812] 10k   Переводы, Сказки, Детская
    Die drei Männlein im WaldeПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Старый Султан [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Der alte SultanПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Опочинин Евгений Николаевич: Катя и ягода-земляничка [1913] 5k   Проза, Сказки
  • Павлов Н.: Птенцы [1928] 19k   Проза, Фантастика
    Фантастический рассказ.
  • Сотник Б. С.: Ха из стаи Хоу [1928] 23k   Проза, Фантастика
    Научно-фантастический рассказ.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Журавль и цапля [1894] 2k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Куманек [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Herr GevatterПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Грин Александр: Остров [1915] 3k   Проза
  • Грин Александр: Спокойная душа [1915] 3k   Проза Комментарии
  • Ласкос Изабелла Львовна: Первая белая роза [1870] 46k   Проза
    (Святочный разсказъ)Текст издания: "Нива", NoNo 2-3, 1870.
  • Опочинин Евгений Николаевич: Как лисичка девушку-Снегурушку из беды выручила [1913] 4k   Проза, Сказки, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Орел и Сова [1894] 2k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Лисичкина свадьба [1812] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Hochzeit der Frau FüchsinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Опочинин Евгений Николаевич: Иванушка дурень-варень [1913] 6k   Проза, Сказки
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Как мужик гречиху покорил [1894] 5k   Проза, Сказки, Детская Комментарии
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Золотой ключик [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Marienkind.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: О жене рыбака и чудесной рыбке [1812] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Vom Fischer und seiner FrauПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Опочинин Евгений Николаевич: Звериная зимовка [1913] 4k   Проза, Сказки
  • Перро Шарль: Кот в сапогах [1697] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Le Maître chat ou le chat botté.Русский перевод 1868 г. (без указания переводчика).
  • Робертс Чарльз: На рассвете времен [1912] 19k   Проза
    Мир до человека
  • Романовский А.: Слоновий "дедушка" [1929] 37k   Проза, Фантастика
    Рассказ-быль.
  • Тристрам Х.: Бухта Страха [1927] 30k   Проза, Переводы, Фантастика
    Перевод: журнал "Вокруг света" (Ленинград), 1927, No 8.
  • Авенариус Василий Петрович: Хитрая наука [1885] 14k   Проза, Сказки, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Василиса Премудрая [1894] 30k   Проза, Сказки, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Зорька-богатырь [1894] 26k   Проза, Сказки, Детская Комментарии
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Про кошку и мышку [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    Katze und Maus in Gesellschaft.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Опочинин Евгений Николаевич: Жена-упрямица [1913] 9k   Проза, Сказки
  • Андерсен Ганс Христиан: Дочь болотного короля [1858] 83k   Переводы, Сказки, Детская
    Dynd-Kongens Datter.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Мена [1894] 8k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Храбрый портняжка [1812] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Das tapfere SchneiderleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Андерсен Ганс Христиан: Безобразный утенок [1843] 19k   Переводы, Сказки, Детская
    Den grimme Ælling.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Бык и теленок [1905] 3k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Лубок [1894] 2k   Проза, Сказки, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Про жену-супроптивницу [1894] 9k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Братец и сестрица [1812] 11k   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    Brüderchen und Schwesterchen.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Опочинин Евгений Николаевич: Как старуха из отопочка бычка добыла [1913] 6k   Проза, Сказки, Детская
  • Твен Марк: Любопытное приключение [1874] 65k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    A Curious Pleasure Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Любовь Алонзо Фитц Кларенса и Розанны Этельтон [1878] 46k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Loves of Alonzo Fitz Clarence and Rosannah Ethelton.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Твен Марк: Мой злейший враг [1876] 41k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Фористер А.: Меганейра [1936] 23k   Проза, Фантастика
    Впервые: Вокруг света, 1936, No 12.
  • Альдингер Харлей: Среди динозавров [1928] 11k   Переводы, Приключения, Фантастика
    The Way of a Dinosaur.
  • Робертс Чарльз: На рассвете времен [1919] 19k   Проза, Историческая проза
    Появление человека.(In the Morning of Time).
  • Даль Владимир Иванович: Правда и Кривда [1850] 8k   Оценка:4.80*37   Проза, Сказки, Детская
  • Надеждин Николай Иванович: Вольга Святославич [1850] 9k   Оценка:4.08*42   Проза, Сказки, Детская Комментарии
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Булыжник [1905] 4k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Хитрая наука [1894] 9k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Белая змея [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Die weisse SchlangeПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Олден Уильям Л.: Недостающее звено [1903] 20k   Проза, Приключения, Фантастика
    Found by the Missing LinkРусский перевод 1906 г. (без указания переводчика).
  • Опочинин Евгений Николаевич: Два брата [1913] 5k   Оценка:3.79*7   Проза, Сказки, Детская
  • Семенов Сергей: Тайна ископаемого черепа [1927] 40k   Проза, Приключения, Фантастика
    Научно-фантастический рассказ.Впервые: Мир приключений, 1927, No 7.
  • Твен Марк: Отрывочные наброски праздного путешественника [1877] 117k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Some Rambling Notes of an Idle Excursion.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Волк [1905] 13k   Проза, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Горшеня [1894] 8k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Ваня и Груня [1812] 13k   Переводы, Сказки, Детская
    Hänsel und GretelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Андерсен Ганс Христиан: Калоши счастья [1838] 54k   Переводы, Сказки, Детская
    Lykkens Kalosker.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Булки [1905] 2k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Медведь и старуха [1894] 3k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Всякий сброд [1812] 4k   Переводы, Сказки, Детская
    Das LumpengesindelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Болото [1905] 7k   Проза, Детская
    Из русской жизни и природы. Рассказы для детей. Издание 8-ое.
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Золотой хлеб [1894] 6k   Проза, Сказки, Детская
  • Зонтаг Анна Петровна: Девица Березница [1867] 38k   Оценка:6.07*7   Проза, Сказки, Детская Комментарии
    Волшебные сказки для детей первого возраста.
  • Опочинин Евгений Николаевич: Борона [1913] 2k   Проза, Сказки, Детская
  • Редклиф Мартин: Охранитель долины [1912] 25k   Проза, Переводы, Приключения
  • Андерсен Ганс Христиан: Два брата [1859] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    To Brødre.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Бабуся [1905] 36k   Проза, Детская
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Морозко [1894] 8k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Уголек, боб и соломинка [1812] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Strohhalm, Kohle und BohneПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Серафимович Александр Серафимович: Будущее - наше [1927] 5k   Проза
  • Серафимович Александр Серафимович: Девушка гор [1927] 7k   Проза
  • Серафимович Александр Серафимович: Товарищ Дора [1927] 23k   Проза
  • Серафимович Александр Серафимович: Маевка [1930] 7k   Проза
  • Гатцук Владимир Алексеевич: Солдат и Смерть [1894] 13k   Проза, Сказки, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Незабудочка [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Rapunzel.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Береза [1905] 10k   Проза, Детская
  • Серафимович Александр Серафимович: Год [1926] 16k   Проза
  • Серафимович Александр Серафимович: Корреспондент "Правды" [1927] 8k   Проза
  • Авенариус Василий Петрович: Мальчик-зайчик [1885] 5k   Проза, Сказки, Детская
    (по Годен).
  • Андерсен Ганс Христиан: Штопальная игла [1845] 8k   Проза
    Stoppenaalen.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Что дают человеку хвойные деревья [1905] 10k   Проза, Детская
  • Опочинин Евгений Николаевич: Лисичка и зайчик [1913] 4k   Проза, Сказки, Детская
  • Андерсен Ганс Христиан: Эльф розового куста [1839] 11k   Оценка:8.19*6   Переводы, Сказки, Детская
    Rosen-AlfenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Водовозова Елизавета Николаевна: История моего пуделя [1905] 12k   Проза, Детская
  • Опочинин Евгений Николаевич: При Иване Грозном [1910] 18k   Проза, Детская, Историческая проза Комментарии
  • Андерсен Ганс Христиан: Ветряная мельница [1865] 6k   Переводы, Сказки, Детская
    VeirmøllenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Каразин Николай Николаевич: Литавры Магомета Тузая [1905] 4k   Проза
  • Клетке Герман: Снежный болван [1885] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    Пересказ Василия Авенариуса (1885).
  • Михайлов Михаил Ларионович: Кот и петушок [1867] 10k   Проза, Сказки, Детская
  • Опочинин Евгений Николаевич: Сказка о золотой горе [1913] 12k   Проза, Сказки, Детская
  • Андерсен Ганс Христиан: Братский союз [1842] 21k   Переводы, Сказки, Детская
    Venskabs-PagtenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Ящик марионеток [1904] 32k   Проза
    (Рождественский рассказ.)
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Лошадь [1905] 7k   Проза, Детская
  • Каразин Николай Николаевич: Свет во мраке [1905] 12k   Проза
  • Льдов Константин: Приключения птенчика-сиротки [1914] 4k   Проза, Детская
  • Мирбо Октав: Смерть дядюшки Дюгюэ [1908] 42k   Проза, Переводы
    La Mort du père Dugué.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Михайлов Михаил Ларионович: Рукавица [1867] 2k   Проза, Сказки, Детская
  • Андерсен Ганс Христиан: Тернистый путь славы [1855] 9k   Проза, Переводы, Сказки
    Ærens TorneveiПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Зарин Андрей Ефимович: Неудачная охота [1913] 16k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Ангел смерти [1905] 7k   Проза
  • Льдов Константин: Полевые цветы [1914] 3k   Проза, Детская
  • Мирбо Октав: Перед похоронами [1908] 10k   Проза, Переводы
    Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Михайлов Михаил Ларионович: Илья Муромец [1867] 9k   Проза, Сказки, Детская
  • Андерсен Ганс Христиан: Кое-что [1858] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    "Noget"Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Снег [1904] 14k   Проза
    (Легенда).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Горсточка родной земли [1882] 19k   Проза
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Кляча [1908] 55k   Проза
  • Зарин Андрей Ефимович: Четвертый [1909] 73k   Проза, Приключения
    История одного сыска.
  • Зарин Андрей Ефимович: Потеря чести [1909] 87k   Проза, Приключения
    Трагическая история.
  • Зарин Андрей Ефимович: Пропавший артельщик [1909] 54k   Проза, Приключения
  • Зарин Андрей Ефимович: Братья-разбойники [1913] 37k   Проза
  • Каразин Николай Николаевич: Дедушка-Буран, Бабушка-Пурга [1905] 5k   Оценка:4.30*15   Проза, Детская
  • Льдов Константин: Встреча со слоном [1914] 5k   Проза, Детская
  • Мирбо Октав: Ребенок [1908] 9k   Проза, Переводы
    L"Enfant.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Перро Шарль: Спящая красавица в лесу [1697] 6k   Оценка:4.07*9   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    La Belle au bois dormant.Пересказ Анны Зонтаг (1864).
  • Андерсен Ганс Христиан: Колокол [1845] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    Klokken.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Следы [1904] 6k   Проза
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Как нужно жить, чтобы здоровым быть [1905] 7k   Проза, Детская
  • Зарин Андрей Ефимович: Мой первый сюртук [1913] 16k   Проза
  • Лу-Синь: Счастливая семья [1929] 15k   Проза, Переводы
    Перевод З. В. Казакевич (1929).
  • Льдов Константин: По примеру ласточек [1914] 4k   Проза, Детская
  • Мирбо Октав: История моей лампы [1908] 11k   Проза, Переводы
    Histoire de ma Lampe.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Монтолье Изабель Де: Лютня, цветы и сон [1810] 43k   Переводы, Сказки
    Перевод В. А. Жуковского (1810).
  • Андерсен Ганс Христиан: Вещий сон [1851] 10k   Переводы, Сказки, Детская
    En Historie.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Манекены [1904] 8k   Проза
  • Джекобс Уильям Уаймарк: Старый моряк [1910] 18k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Old Man of the SeaПеревод О. А. Ш. (1926).
  • Лу-Синь: Почтенный Гао [1929] 21k   Проза, Переводы
    Перевод З. В. Казакевич (1929).
  • Андерсен Ганс Христиан: Ангел [1843] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Engelen.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Цветок [1904] 2k   Проза
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Ласточка [1905] 4k   Проза, Детская
  • Лу-Синь: Деревенский театр [1929] 26k   Проза, Переводы
    Перевод А. А. Штукиной (1929).
  • Льдов Константин: За рыбками [1914] 3k   Проза, Детская
  • Мирбо Октав: Эй, дядюшка Николай! [1908] 7k   Проза, Переводы
    Le père Nicolas.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Бонтемпелли Массимо: Остров Ирэн [1926] 33k   Проза, Переводы
    Перевод Нины Петровской.
  • Диккенс Чарльз: Домашний спектакль [1834] 23k   Проза, Переводы
    Mrs. Joseph Porter, Over the Way.Перевод Александры Линдегрен (1909).
  • Диккенс Чарльз: Черное покрывало [1836] 20k   Проза, Переводы
    The Black Veil.Перевод А. Гарковенко (1909).
  • Диккенс Чарльз: Семья Тоггсов [1836] 52k   Проза, Переводы
    The Tuggses at Ramsgate.Перевод Александры Линдегрен (1909).
  • Джером Джером Клапка: Шутка философа [1904] 38k   Проза, Переводы
    The Philosopher"s Joke.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Каразин Николай Николаевич: Два пути [1905] 9k   Проза, Сказки, Детская
  • Лу-Синь: История с волосами [1929] 10k   Проза, Переводы
    Перевод А. А. Штукиной (1929).
  • Михайлов Михаил Ларионович: Мужик, медведь и лиса [1867] 4k   Проза, Сказки, Детская
  • Перро Шарль: Красная шапочка [1868] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Le Petit Chaperon rouge.Пересказ 1868 г. (без указания автора пересказа).
  • Андерсен Ганс Христиан: Лебединое гнездо [1852] 4k   Переводы, Сказки, Детская
    SvaneredenПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Голос моря [1904] 6k   Проза
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Настя [1905] 6k   Проза, Детская
  • Леандер Рихард: Забытая могила [1885] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Пересказ В. П. Авенариуса, 1885.
  • Льдов Константин: Не до ванны котенку [1914] 3k   Проза, Детская
  • Федоров-Давыдов Александр Александрович: Царь-Солома [1912] 9k   Сказки, Детская
  • Андерсен Ганс Христиан: Старый уличный фонарь [1847] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Den gamle GadeløgteПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Коршуны [1904] 6k   Проза
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Потешная ловля уток [1905] 7k   Проза, Детская
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Про Волка и Козу с Козлятами [1812] 6k   Переводы, Сказки, Детская Комментарии
    Der Wolf und die sieben jungen GeißleinПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Перро Шарль: Рауль Синяя Борода [1697] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    La Barbe BleueПересказ Анны Зонтаг (1864).
  • Вольтер: Слепые судьи, рассуждающие о цвете предметов [1778] 4k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Бух (1912)
  • Джером Джером Клапка: Услужливый человек [1897] 15k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Man Who Would Manage.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Лу-Синь: Родина [1929] 21k   Проза, Переводы
    Перевод А. А. Штукиной (1929).
  • Мирбо Октав: Исповедь Жибори [1908] 13k   Проза, Переводы
    Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Мопассан Ги_де: Ужин накануне Рождества [1882] 12k   Проза, Переводы
    Перевод С. Б. (1908).Переводился также под названием "Сочельник".
  • Андерсен Ганс Христиан: Красные башмаки [1845] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    De røde SkoeПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Баранцевич Казимир Станиславович: Туманы [1904] 6k   Проза, Сказки
  • Водовозова Елизавета Николаевна: Домашние птицы, и как бабушка Аксинья за ними ухаживала [1905] 14k   Проза, Детская
  • Гёте Иоганн Вольфганг Фон: Прекрасная Мелузина [1807] 19k   Проза, Переводы, Сказки
    Пересказ В. П. Авенариуса (1885).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Диковинная скрипка [1812] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Der wunderliche SpielmannПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Каразин Николай Николаевич: Незнакомый след [1905] 13k   Проза, Детская
  • Льдов Константин: Мудреное слово [1914] 3k   Проза, Детская
  • Перро Шарль: Волшебница [1697] 5k   Переводы, Сказки, Детская
    Les FéesПересказ Анны Зонтаг (1864).
  • Вольтер: Индийское приключение [1778] 5k   Проза, Переводы
    Перевод Л. Бух (1912)
  • Джером Джером Клапка: Призраки Чарльза и Миванвэй [1897] 23k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Materialisation of Charles and Mivanway.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Лу-Синь: Кун И-цзы [1929] 12k   Проза, Переводы
    Перевод А. А. Штукиной (1929).
  • Мирбо Октав: Осенние силуэты [1908] 12k   Проза
    Paysages d"Automne .Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Шалацкая Ольга Павловна: Кто ее убил [1904] 39k   Проза
    Рассказ.
  • Шалацкая Ольга Павловна: Маевка [1904] 34k   Проза Комментарии
    Рассказ.
  • Шалацкая Ольга Павловна: Страница прошлого [1904] 24k   Проза Комментарии
    Рассказ.
  • Андерсен Ганс Христиан: Пятеро из одного стручка [1852] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Fem fra en Ærtebælg.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: О бесстрашном добром молодце [1856] 16k   Переводы, Сказки, Детская
    Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernenПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Твен Марк: Дневник Адама [1904] 19k   Оценка:7.24*6   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Extracts from Adam"s DiaryРусский перевод 1911 г. (без указания переводчика).
  • Лу-Синь: Буря [1929] 19k   Проза, Переводы
    Перевод А. А. Штукиной (1929).
  • Тан-Богораз Владимир Германович: На лося [1931] 23k   Проза
  • Андерсен Ганс Христиан: Книга без слов [1851] 4k   Переводы, Сказки, Детская
    Den stumme BogПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Верный Иван [1812] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    Der treue Johannes.Перевод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Джером Джером Клапка: Из размышлений досужего человека [1886] 20k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Idle Thoughts of an Idle Fellow.Перевод Владимира Ранцова (1911).
  • Крестовский Всеволод Владимирович: Под каштанами Саксонскаго сада [1870] 132k   Проза
    (из Варшавских воспоминаний).
  • Мирбо Октав: Священная птица [1908] 10k   Проза, Переводы
    L"Oiseau sacré.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Андерсен Ганс Христиан: Разница существует! [1851] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Der er ForskjelПеревод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Выгодная торговля [1812] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Der gute HandelПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Кармен Лазарь Осипович: К солнцу [1918] 11k   Проза, Переводы
  • Кармен Лазарь Осипович: На пятом этаже [1918] 7k   Проза, Переводы
  • Кармен Лазарь Осипович: Марья Александровна [1920] 4k   Проза, Переводы
  • Кармен Лазарь Осипович: Все равно [1920] 5k   Проза, Переводы
  • Кармен Лазарь Осипович: Женщина-красноармеец [1920] 3k   Проза
  • Мирбо Октав: Горе дядюшки Пито [1908] 14k   Проза, Переводы
    Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
  • Джером Джером Клапка: Человек, который жил для других [1897] 14k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Man Who Lived For Others.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Лу-Синь: Правдивая история А-Кея [1925] 100k   Проза, Переводы
    Перевод Б. Васильева (1929).
  • Андерсен Ганс Христиан: Аисты [1839] 10k   Переводы, Сказки, Детская
    Storkene.Перевод А. А. Федорова-Давыдова (1908).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Царевич-Лягушка [1812] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Froschkönig oder der eiserne HeinrichПеревод В. А. Гатцука (1893 г.)
  • Доде Альфонс: Видение кольмарского судьи [1897] 8k   Проза, Переводы
    La Vision du juge de Colmar.Перевод Ольги Поповой, 1912.
  • Мирбо Октав: Агрономия [1908] 32k   Проза, Переводы
    Agronomie.Перевод Анастасии Чеботаревской (1908).
    • Страниц (64): 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ... 64
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru