Lib.ru: "Классика": Рассказ

При финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]
Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]

[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [дате написания] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (2572)
Глава (572)
Повесть (2149)
Сборник рассказов (446)
Рассказ (12625)
Поэма (818)
Сборник стихов (2584)
Стихотворение (2121)
Эссе (253)
Очерк (9124)
Статья (34889)
Песня (24)
Новелла (622)
Миниатюра (75)
Пьеса (2175)
Интервью (14)
Басня (19)
Баллада (7)
Монография (258)
Трактат (145)
Книга очерков (775)
Переписка (2397)
Дневник (248)
Речь (856)
Описание (870)
Стихотворение в прозе (5)
Диалог (11)

РУЛЕТКА:
Госпожа Метелица
Бабья доля

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 6608
 Произведений: 76726

14/11 ОТМЕЧАЕМ:
 Бюргель Б.
 Дерман А.Б.
 Дестунис Н.А.
 Дьяков А.А.
 Ефремов П.А.
 Кросби Э.
 Лонгинов М.Н.
 Онуфрио Э.
 Розен А.Е.
 Сумароков А.П.
 Тёрнер Ф.Д.
 Хиченс Р.
 Шеноа А.
 Эленшлегер А.
ЖАНРЫ:
Проза (20323)
Поэзия (5826)
Драматургия (2278)
Переводы (11154)
Сказки (1161)
Детская (2046)
Мемуары (3384)
История (2988)
Публицистика (19238)
Критика (15889)
Философия (1146)
Религия (1181)
Политика (475)
Историческая проза (898)
Биографическая проза (565)
Юмор и сатира (1479)
Путешествия (567)
Правоведение (118)
Этнография (326)
Приключения (1134)
Педагогика (187)
Психология (73)
География (338)
Справочная (8856)
Антропология (65)
Филология (74)
Зоология (98)
Эпистолярий (2337)
Ботаника (19)
Фантастика (332)
Политэкономия (33)
Страниц (64): 1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 64
  • Джером Джером Клапка: Мистрис Корнер берет свои слова обратно [1904] 30k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Mrs. Korner Sins Her Mercies.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Дорошевич Влас Михайлович: "Парижская Газета" [1905] 6k   Проза
  • Мопассан Ги_Де: Подруга Поля [1881] 38k   Проза, Переводы
    La Femme de PaulПеревод М.О. Кучинского (1908).
  • Доде Альфонс: Партия на бильярде [1897] 8k   Проза, Переводы
    La Partie de billard.Перевод Ольги Поповой, 1912.
  • Джером Джером Клапка: Дух Вибли [1897] 16k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Whibley"s Spirit.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Якушкин Павел Иванович: Небывальщина [1866] 128k   Проза
  • Доде Альфонс: Дурной зуав [1873] 9k   Проза, Переводы
    Le Mauvais Zouave.Перевод Ольги Поповой, 1912.
  • Лейкин Николай Александрович: В усадьбе [1893] 83k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Питерский гость [1893] 32k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Около караульного [1893] 6k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: Леший [1893] 8k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: На грибной охоте [1893] 9k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: Выдра [1893] 8k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: Водяной [1893] 8k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: Около торговца-ходебщика [1893] 9k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: В деревенской лавке [1893] 8k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: Запоздавшие дачники [1893] 10k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Лейкин Николай Александрович: При отъезде [1893] 8k   Проза
    В подгородном уголке.
  • Джером Джером Клапка: Кот Дика Дэнкермана [1897] 16k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Dick Dunkerman"s cat.Перевод М. Розенфельд (1912).
  • Лейкин Николай Александрович: В деревне [1893] 84k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Подход [1893] 125k   Проза
  • Твен Марк: Людоеды на железнодорожном поезде [1868] 17k   Оценка:8.00*3   Проза, Переводы
    Cannibalism in the Cars.Русский перевод 1889 (без указания переводчика).
  • Доде Альфонс: Знаменщик [1873] 10k   Проза, Переводы
    Le Porte-drapeau.Перевод Ольги Поповой, 1912.
  • Лейкин Николай Александрович: На лоне природы [1893] 180k   Проза Комментарии
  • Бирс Амброз: Неизвестный [1909] 12k   Проза, Переводы
    The Stranger.
  • Джером Джером Клапка: Во что обходится любезность [1904] 18k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The Cost of KindnessПеревод М. Розенфельд (1912).
  • Златовратский Николай Николаевич: Приезд в деревню [1881] 92k   Проза
  • Твен Марк: Затеряны в снегу [1889] 15k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Русский перевод 1889 г. (без указания переводчика).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Воскресенье [1903] 28k   Проза, Историческая проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Нежданное богатство [1881] 97k   Оценка:8.42*4   Проза, Историческая проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Монах поневоле [1880] 65k   Проза, Историческая проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Две жертвы [1883] 98k   Оценка:9.00*3   Поэзия, Историческая проза
  • Андерсен Ганс Христиан: Елка [1844] 18k   Переводы, Сказки, Детская
    Grantræet.Русский перевод 1875 г. (без указания переводчика). Рисунки Р. К. Жуковского.
  • Андерсен Ганс Христиан: Снежный болван [1861] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    SneemandenРусский перевод 1875 г. (без указания переводчика).
  • Серафимович Александр Серафимович: Адимей [1926] 16k   Проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Счастливый день [1917] 15k   Проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Нашла коса на камень [1917] 12k   Проза
    Восточная сказка
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Пансион [1917] 124k   Проза
    Из "Книги моей жизни".
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Портрет игумении [1917] 19k   Проза
    (Святочный рассказ).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Приключение на даче [1917] 37k   Проза
    (Летний рассказ).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Приключение петиметра [1917] 25k   Проза
    (Старая быль).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: У развалин [1917] 76k   Проза
    (Старая быль).
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Васька [1917] 15k   Проза
  • Оршер Иосиф Львович: Ничего не случилось [1917] 6k   Проза, Юмор и сатира
  • Серафимович Александр Серафимович: Глаза блестят [1925] 9k   Проза
  • Серафимович Александр Серафимович: В горах и лесах [1926] 9k   Проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Гений [1917] 82k   Проза
  • Соловьев Всеволод Сергеевич: Вопрос [1917] 82k   Проза
  • Андерсен Ганс Христиан: Соловей [1843] 17k   Переводы, Сказки, Детская
    Текст издания: Москва: И. Кнебель, 1913(без указания переводчика). Рисунки Егора Нарбута.
  • Брусянин Василий Васильевич: Дым отечества [1916] 37k   Проза
  • Уайльд Оскар: День рождения Принцессы [1888] 13k   Переводы, Сказки, Детская
    The Birthday of the Infanta.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Преданный друг [1888] 14k   Переводы, Сказки, Детская
    The Devoted Friend.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Кичливая ракета [1888] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    The Remarkable Rocket.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Великан-эгоист [1888] 8k   Переводы, Сказки, Детская
    The Selfish Giant.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Молодой король [1888] 23k   Переводы, Сказки, Детская
    The Young King.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Соловей и роза [1888] 10k   Переводы, Сказки, Детская
    The Nightingale and the RoseПеревод И. П. Сахарова (1908).
  • Уайльд Оскар: Дитя-звезда [1891] 30k   Переводы, Сказки, Детская
    The Star-Child.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Вера молодости [1902] 44k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Исполнение судебного приговора [1902] 52k   Проза
  • Уайльд Оскар: Принц и ласточка [1888] 17k   Переводы, Сказки, Детская
    The Happy prince.Перевод И. П. Сахарова (1908).
  • Брусянин Василий Васильевич: Последнее изобретение [1916] 33k   Проза
  • Брусянин Василий Васильевич: Тайна бессмысленного [1916] 22k   Проза
  • Бухов Аркадий Сергеевич: Когда праздники [1917] 9k   Проза
  • Брусянин Василий Васильевич: Убитая чайка [1916] 30k   Проза
    (Очерк)
  • Архангельский Александр Григорьевич: Аэрофил [1926] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Архангельский Александр Григорьевич: Гибель треста [1926] 5k   Проза, Юмор и сатира
  • Архангельский Александр Григорьевич: Рассказ с благополучным концом [1926] 10k   Проза, Юмор и сатира
  • Архангельский Александр Григорьевич: Собачья радость [1926] 9k   Проза, Юмор и сатира
  • Архангельский Александр Григорьевич: Тревога [1926] 4k   Проза, Юмор и сатира
  • Архангельский Александр Григорьевич: "Пролетарская" вечеринка [1926] 6k   Проза, Юмор и сатира
  • Воронов Михаил Алексеевич: Арбузовская крепость [1864] 74k   Проза
  • Воронов Михаил Алексеевич: Комары [1867] 25k   Проза
    (Истинное, хотя и невероятное событие)
  • Воронов Михаил Алексеевич: Современный герой [1867] 14k   Проза
  • Воронов Михаил Алексеевич: Вот так с праздником! [1868] 5k   Проза
    (Рассказ чиновника)
  • Воронов Михаил Алексеевич: Старина стародавняя [1870] 15k   Проза
  • Воронов Михаил Алексеевич: Деревенская почта [1871] 21k   Проза
  • Воронов Михаил Алексеевич: Пламенная любовь [1872] 21k   Проза
  • Дорошевич Влас Михайлович: Поэт с Монмартра [1905] 16k   Проза
    (Парижский тип)
  • Иванов Евгений Павлович: Два шага [1927] 17k   Проза, Детская
  • Брусянин Василий Васильевич: Дворянин Венчиков [1916] 46k   Проза
  • Брусянин Василий Васильевич: Уличный папа [1916] 40k   Проза
  • Воронов Михаил Алексеевич: Братья-разбойники [1872] 105k   Проза
    (Картинки далекого прошлого)
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Гидра [1908] 14k   Проза
    (Памяти Л. Н. Толстого)
  • Кокосов Владимир Яковлевич: На усмирении [1909] 46k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Старший врач [1911] 20k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Визитация [1911] 12k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Гри-гри [1910] 8k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: В стороне от жизни [1910] 20k   Критика
  • Уэллс Герберт Джордж: Глазастый Джимми -- бог [1898] 28k   Проза
    Jimmy Goggles the GodРусский перевод 1928 г. (без указания переводчика).
  • Дроз Гюстав: Бал в посольстве, где не говорится ни о бале, ни о посольстве [1901] 14k   Проза, Переводы
  • Дроз Гюстав: Обманчивая наружность [1901] 30k   Проза, Переводы
  • Кокосов Владимир Яковлевич: На этапе [1907] 17k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Случай [1907] 10k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Бродяга [1909] 12k   Проза
  • Неизвестные_французы: Меланхолический вальс [1901] 21k   Проза, Переводы
    (Разсказъ Ф. Алиса).
  • Лазаревский Борис Александрович: Нравственность [1908] 68k   Проза
  • Мало Гектор: Дедушка и внучек [1901] 25k   Проза, Переводы, Детская
    Передѣлано съ французскаго С. Брагинской. С.-Петербургъ. 1901.
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Отставной штейгер [1907] 18k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Бакалюк [1910] 18k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Военная косточка [1910] 15k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: "Решенный" [1906] 14k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Гулянка [1907] 20k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: На ура! [1907] 8k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Ручаемся! [1907] 13k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: "За волей" [1908] 12k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Соломенная девочка [1893] 37k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Сусанна Антоновна [1893] 40k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Враг [1895] 210k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Карийская каторга в 1873 г. [1907] 20k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Тарас Титыч [1907] 16k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Коробкин [1885] 46k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Аннушка [1892] 54k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Живая совесть [1892] 41k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Господин Скороходов [1893] 42k   Оценка:6.00*3   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Папа [1893] 43k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Тот самый, который... [1893] 63k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Он [1897] 41k   Проза
  • Дойль Артур Конан: История голубого алмаза [1892] 28k   Проза, Переводы, Приключения
    The Adventure of the Blue Carbuncle.Перевод Ф. Н. Латернера (1905).
  • Бирс Амброз: Смерть Хэлпина Фрэйзера [1891] 34k   Проза, Переводы, Приключения
    The Death Of Halpin Frayser.
  • Уэллс Герберт Джордж: Новый элексир профессора Джибберна [1901] 34k   Фантастика
    The New Accelerator.Перевод с английского А. Т. (1902).
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Наследник [1888] 47k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Искушение о. Спиридона [1891] 65k   Проза
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Варнак [1891] 29k   Проза
    Из летних экскурсий
  • Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович: Неразвязанный грех [1900] 34k   Проза Комментарии
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Каторжник Срублевов [1902] 31k   Проза
  • Кокосов Владимир Яковлевич: Елька [1907] 11k   Проза
  • Свенцицкий Валентин Павлович: Юродивый [1917] 4k   Проза Комментарии
    Последний и самый яркий рассказ.
  • Дойль Артур Конан: Грек-толмач [1893] 38k   Проза, Переводы, Приключения
    The Final Problem.Перевод А. Туфанова, 1923.
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Житель у порога [1867] 9k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    По сочиненіямъ сэра Эд-а Литтонъ Бульвера.(The Dweller of the Threshold by Sir Ed-d L-tt-n B-lw-r).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Н. Н [1867] 8k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Повѣсть во французскомъ параграфическомъ стилѣ..(NN. A French Paragraphic Novel).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Без заглавия [1867] 16k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    По Вильки Коллинзу.(No Title by W-lk-e C-ll-ns).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Не по хорошу мил, а по милу хорош [1867] 19k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Чарльза Рида.(Handsome is as Handsome Does by Ch-s R-de).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Лото [1867] 19k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    или Похожденія молодого человѣка на поискахъ религіи.М-ра Бенджаминса.(Lothaw by Mr. Benjamins).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Человек, преследуемый духами [1867] 17k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Рождественскій разсказъ, по Чарльсу-Диккенсу.(The Haunted Man: A Christmas Story by Ch-l-s D-k-ns).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Удивительная шайка [1867] 39k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    или Мальчик-Атаман, Юный Политик и Чудо-Пират.(The Hoodlum Band, or the Boy Chief, the Infant Politician, and the Pirate Prodigy).Текст издания: журнал "Вѣстникъ Европы", No 4, 1883.
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Джон Дженкинс [1867] 11k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    или отъученный курильщикъ.Т. С. Арчера.(John Jenkins by T. S. A-rth-r).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Фантина [1867] 10k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    По Виктору Гюго.(Fantine. After the French of Victor Hugo).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Женщина [1867] 8k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    По Мишле.("La Femme." After the French of M. Michelet).
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Человек, который хотел стать королем [1888] 81k   Проза, Переводы
    The Man Who Would Be KingПереводъ съ индійскаго Л. Р. ("Русское Богатство", No 1, 1899)
  • Киплинг Джозеф Редьярд: Новый мост [1893] 82k   Проза, Переводы
    The Bridge-BuildersПеревод Александры Анненской ("Русское Богатство", No 1, 1899).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Мук-а-Мук [1867] 16k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Новейшая индийская повесть (по Куперу).(Muck-a-Muck: A Modern Indian Novel. After Cooper).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Селина Седилия [1867] 15k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Соч. миссъ M. R. B-dd-n, и миссисъ H-n-у W-d.(Selina Sedilia by Miss M. E. B-dd-n and Mrs. H-n-y W-d).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Девяносто девять телохранителей [1867] 13k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Соч. Al-x-d-r D-m-s.(The Ninety-Nine Guardsmen by Al-x-d-r D-m-s).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Мисс Микс [1867] 19k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Соч. Ch-l-tte Br-nte.(Miss Mix by Ch-l-tte Br-nte).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Мичман Бризи [1867] 16k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Соч. капитана M-rry-t, R. N.(Mr. Midshipman Breezy by Capt. M-ry-t).
  • Брет-Гарт Фрэнсис: Гай Тевистон [1867] 13k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Мускулярная повѣсть.Соч. автора "Sword and gun".(Guy Heavystone by the Author of "Sword and Gun").
  • Дмитриева Валентина Иововна: Малыш и Жучка [1898] 33k   Оценка:7.02*13   Проза, Детская
  • Лазаревский Борис Александрович: Болезнь [1908] 117k   Проза
    В старой орфографии.
  • Твен Марк: Банковый билет в 1.000.000 фунтов стерлингов [1893] 58k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    The £1,000,000 Bank-NoteТекст издания: "Вeстникъ Иностранной Литературы", No 5, 1893.
  • Уэллс Герберт Джордж: Человек из племени Порро [1895] 34k   Проза, Переводы, Приключения
    Pollock and the Porroh Man.Перевод Владимира Азова (1926).
  • Червинский Федор Алексеевич: Сильфида [1899] 77k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Новый знакомый [1903] 30k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Из Ниццы [1903] 26k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Квартирная страда [1903] 57k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Кухарки и горничные [1903] 75k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Телефон поставлен [1903] 25k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: В хорошем теле [1903] 16k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Дедушка-именинник [1903] 54k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: В неладах [1903] 51k   Проза
  • Лейкин Николай Александрович: Мамка-кормилица [1903] 151k   Проза
  • Уэллс Герберт Джордж: Клад [1894] 18k   Проза, Переводы, Приключения
    The Treasure in the Forest.Перевод С. Воскресенской (1899).
  • Горький Максим: Дора [1895] 9k   Оценка:7.00*3   Проза
  • Горький Максим: Крымские эскизы [1897] 11k   Проза
    I. Уми.II. Девочка.
  • Горький Максим: Мой спутник [1894] 61k   Оценка:2.62*4   Проза
  • Горький Максим: Хан и его сын [1895] 13k   Оценка:4.81*6   Проза, Сказки
    Легенда.
  • Уэллс Герберт Джордж: Морские разбойники [1896] 20k   Проза, Переводы, Приключения
    The Sea-Raiders.Перевод К. К. Толстого (1899).
  • Уэллс Герберт Джордж: Искусственные алмазы [1894] 21k   Проза, Переводы
    The Diamond Maker.Перевод С. Воскресенской (1899).
  • Уэллс Герберт Джордж: Замечательный случай [1894] 19k   Проза, Переводы
    The Hammerpond Park Burglary.Перевод С. Воскресенской (1899).
  • Развлечение-Издательство: Пинкертон в гробу [1912] 23k   Проза, Приключения
  • Уэллс Герберт Джордж: Покинутая невеста [1894] 19k   Проза, Переводы
    The Jilting of Jane.Перевод Владимира Азова (1926).
  • Свенцицкий Валентин Павлович: Ольга Николаевна [1917] 39k   Проза Комментарии
    Одна из лучших новелл в русской литературе ХХ в.
  • Твен Марк: Роковой кружок [1901] 19k   Проза, Переводы, Историческая проза
    The Deathly circleРусский перевод 1907 г. (без указания переводчика).
  • Твен Марк: Роджерс [1898] 13k   Проза, Переводы, Юмор и сатира
    Rogers.Перевод Т. П. Львовой (1898).
  • Уайльд Оскар: Натурщик-миллионер [1891] 12k   Оценка:6.28*12   Проза, Переводы
    The Model Millionaire.Перевод М. Ричардса (Михаила Ликиардопуло).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Одноглазка, Двуглазка, Трёхглазка [1815] 16k   Оценка:7.00*3   Переводы, Сказки, Детская
    Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гора Симели [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Simeliberg.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Репа [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Rübe.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Маленький пастух [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Hirtenbüblein.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Вестники Смерти [1815] 5k   Переводы, Сказки
    Die Boten des Todes.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Веретено, челнок и иголка [1815] 7k   Переводы, Сказки, Детская
    Spindel, Weberschiffchen und Nadel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Умный мужик [1815] 4k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Bauer und der Teufel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Морской зайчик [1815] 9k   Переводы, Сказки, Детская
    Das Meerhäschen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Раненый бекас [1909] 6k   Проза, Детская
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Гадкий товарищ [1909] 15k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Волчий ковер [1909] 23k   Проза, Детская
    Рассказ.
  • Фаусек Вячеслав Андреевич: Горемычный Митя [1909] 16k   Проза, Детская
    (Святочный рассказ).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Что значит делить радость и горе пополам [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Lieb und Leid teilen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гвоздь [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Nagel.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Барабанщик [1815] 23k   Переводы, Сказки, Детская
    Der Trommler.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Небесная пища [1815] 3k   Переводы, Сказки
    Gottes Speise.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Бирс Амброз: Летней ночью [1893] 5k   Проза, Переводы
    One Summer Night.
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Протоптанные башмаки [1815] 11k   Переводы, Сказки, Детская
    Die zertanzten Schuhe.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Роза и Бела [1815] 15k   Переводы, Сказки, Детская
    Schneeweißchen und Rosenrot.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Месяц [1815] 5k   Переводы, Сказки
    Der Mond.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Долговечность [1815] 5k   Проза, Переводы, Сказки
    Die Lebenszeit.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Гусятница у колодезя [1815] 22k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Gänsehirtin am Brunnen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Русалка в пруду [1815] 12k   Переводы, Сказки, Детская
    Die Nixe im Teich.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Настоящая невеста [1815] 16k   Переводы, Сказки, Детская
    Die wahre Braut.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Три зелёных ветки [1815] 8k   Переводы, Сказки
    Die drei grünen Zweige.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Гримм Вильгельм Карл, Якоб: Бедная мать [1815] 3k   Переводы, Сказки, Детская
    Das alte Mütterchen.Перевод Софьи Снессоревой (1871).
  • Страниц (64): 1 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 64

    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru