Lib.Ru/Классика: Уманец Екатерина Иосифовна: Собрание переводов

При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям
Переводы |Классика| [Современная] [Самиздат] [Заграница] [ArtOfWar]

Lib.ru/Классика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Формы] [Принадлежность] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]
Об авторе:
  -- русская писательница, переводчик. Жена востоковеда С. И. Уманца.

  • Aдpeс: yes@lib.ru
  • Даты жизни: 01/01/1866
  • Где жил(а): Россия;,Москва; Петербург;
  • Обновлялось: 17/04/2018
  • Обьем: 2373k/9
  • Посетителей: 148
  • Принадлежность: Русская литература XIX в.


  • ЖАНРЫ:
    Проза (20476)
    Поэзия (5858)
    Драматургия (2282)
    Переводы (11273)
    Сказки (1162)
    Детская (2046)
    Мемуары (3391)
    История (2994)
    Публицистика (19472)
    Критика (15988)
    Философия (1152)
    Религия (1201)
    Политика (490)
    Историческая проза (901)
    Биографическая проза (566)
    Юмор и сатира (1483)
    Путешествия (571)
    Правоведение (118)
    Этнография (330)
    Приключения (1138)
    Педагогика (187)
    Психология (73)
    География (339)
    Справочная (8889)
    Антропология (66)
    Филология (74)
    Зоология (98)
    Эпистолярий (2346)
    Ботаника (19)
    Фантастика (332)
    Политэкономия (33)

    РУЛЕТКА:
    Кукольный дом
    Случай из цензурной

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 6642
     Произведений: 77278

    26/12 ОТМЕЧАЕМ:
     Арндт Э.М.
     Афонин Е.Л.
     Вернадская М.Н.
     Грей Т.
     Залис-Зевис И.Г.
     Златовратский Н.Н.
     Конвей Х.
     Ласепед Б.
     Надсон С.Я.
     Никонов Б.П.
     Отрада Н.К.
     Панкратов В.С.
     Панфилов Е.А.
     Посников А.С.
     Руновский А.И.
     Свободин П.М.
     Сен-Ламбер Ж.
     Фантен-Дезодоар А.
     Чеботаревская А.Н.

    Переводы:

  • Жебар Э. Вокруг тиары [1894] Ѣ 304k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Autour d'une tiare.
    Перевод Екатерины Уманец.
    Текст издания: журнал "Исторический Вестник", 1907, том 110.
  • Ла-Ир Ж.Д. Увлечения королевы [1907] Ѣ 197k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Les Amours de la reine .
    Перевод Екатерины Уманец.
    Текст издания: журнал "Исторический Вестник", 1908, том 114.
  • Пардо-Басан Э. Дочь народа [1883] Ѣ 290k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La tribuna.
    Историческая новелла.
    Перевод Екатерины Уманец (1893).
  • Перес-Гальдос Б. Желанный король [1870] 483k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Fontana de Oro.
    Перевод Екатерины Уманец (1900).
  • Перес-Гальдос Б. Двор Карла IV [1873] 503k   Проза, Переводы, Историческая проза
    La Corte de Carlos IV.
    Перевод Екатерины Уманец (1893).
  • Перес-Гальдос Б. Осада Сарагосы [1874] Ѣ 374k   Проза, Переводы, Историческая проза
    Zaragoza.
    Перевод Екатерины Уманец (1896).
  • Санд Ж. Что говорит ручей? [1863] 26k   Проза, Переводы
    Ce que dit le ruisseau.
    Перевод Екатерины Уманец (1899).
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Санд Ж. Лора. Путешествие в кристалл [1864] 192k   Проза, Переводы
    Laura, voyage dans le cristal.
    Перевод Екатерины Уманец (1899).
    Иллюстрации/приложения: 1 шт.
  • Об авторе:

  • Библиографическая справка [2017] 4k   Справочная
  • Смотрите также:

  • Ек. И. Уманец в Википедии
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 Связаться с программистом сайта Рейтинг@Mail.ru