# Басни

Дмитрий Иванович Вельяшев-Волынцев

Вол и Осел

Медведь-плясун

Гнилушка

Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание

Л., "Советский писатель", 1977

Русская басня. XVIII--XIX веков


## Д. И. Вельяшев-Волынцов


412. Вол и Осел

413. Медведь-плясун

414. Гнилушка


## 412. ВОЛ И ОСЕЛ


Осел, увидев Льва, поднявши хвост бежит

И, хлопая ушами,

Издалека Волу кричит:

"Прогневался творец над нами!

За мною Лев бежит... Ну, время ли стоять?

Или задумал испугать

Его своими ты рогами?

Нет, брат! Уйдем, покамест время есть,

А то какая честь,

Как он в клочки нас растерзает?"

-- "Подлец! -- Вол с гневом отвечает. --

Беги, когда его тебе так страшен зев!

Он -- Лев,

И мне приятно с ним сразиться".

Кто храбр, противника тот силы не страшится.

<1816>


## 413. МЕДВЕДЬ-ПЛЯСУН


"Куда как Мишка жалок стал! --

Лисица Волку говорила.--

С тех пор как к людям он попал,

Куда его девалась сила?

Бывало, усмотря его,

И конь стрелой домой несется,

А ныне Мишку самого

Мальчишка дразнит и... смеется!"

-- "Хотите ль знать, -- тут молвил Пес, --

Причину, отчего, оставя лес,

Он силы всей своей лишился?

Плясать с людьми он научился".

<1816>


## 414. ГНИЛУШКА


В чаще лесной

Ночной порой

Гнилушка между пней блистала

И с гордостью мечтала,

Что ей подобных в мире нет.

Но солнышко взошло... погас гнилушки свет.

Во тьме невежества, между глупцами

И сплошь да рядом мы найдем

Людей, кичащихся своим умом,

Которых рассмотрев, мудрец пожмет плечами

И скажет с горестной душей:

"Ах! Сколько есть гнилушек меж людей".

<1817>


## ПРИМЕЧАНИЯ


Дмитрий Иванович Вельяшев-Волынцев (1771--1818) как поэт сформировался в эпоху расцвета московских сентиментальных журналов 1790--1800-х годов. Он был недорослем записан в гвардию, затем учился в Московском благородном пансионе и по склонности к математическим наукам перешел сначала в армейский артиллерийский полк, а затем в "понтонные" (саперные) роты. В 1800 г. Вельяшев-Волынцев в чине полковника вышел в отставку и, поселившись в Москве, отдался страсти к театру, литературе и математике. Еще в пансионе он был участником "Дружеского общества любителей словесности", объединявшего воспитанников, и печатал свои ученические сочинения в "Полезном упражнении юношества", а позднее сотрудничал в "Аонидах" H. M. Карамзина и "Приятном и полезном препровождении времени" В. С. Подшивалова. Ранние стихотворения Вельяшев-Волынцев собрал в книжке "Лира" (М., 1805). Свои драматические переводы и переделки он издал в виде нескольких выпусков журнала "Талия" (1810--1811). После 1811 г. началась его активная деятельность в качестве члена-учредителя "Общества любителей российской словесности при Московском университете". Без его участия не выходила ни одна книжка трудов Общества; тому же Обществу Вельяшев-Волынцев завещал свою библиотеку. В эти годы им была написана большая часть басен, регулярно читавшихся в заседаниях вместе с баснями В. Л. Пушкина, П. И. Шаликова и других представителей запоздалого московского карамзинизма.

412. ТОЛРС, 1817, ч. 7, кн. 12, с. 70. Басня читалась на заседании ОЛРС 25 ноября 1816 г.

413. ТОЛРС, 1817, ч. 7, кн. 12, с. 71. Басня читалась на заседании ОЛРС 25 ноября 1816 г.

414. ТОЛРС, 1817, ч. 9, кн. 14, с. 79. Басня читалась на заседании ОЛРС 15 июня 1817 г.