А. А. Биск: биографическая справка [1989] 3k   "Об авторе" Критика, Справочная

Иллюстрации/приложения: 1 шт.

Русский Париж, 1906-1908 гг [1963] 4k   "Мемуары и переписка" Мемуары, Публицистика

(Фрагмент о Н. С. Гумилеве).

Рильке Р. Избранные стихотворения [1911] 8k   "Переводы" Поэзия, Переводы

1. Простые слова ("Простые, скромные, обычные слова...")
2. Из "Вигилий" ("Застыли, как в дымчатом саване...")
3. Вечер ("Как книга - вечер предо мной...")
4. "И был тогда день белых хризантем..."
5. "Тогда мы в первый раз молчали..."
6. "Неосажденные твердыни..."
7. "Уж барбарисы красные созрели..."
8. Ангелы ("Они -- с усталыми глазами...")
9. Ночная поездка. Санкт-Петербург ("В этот час, когда мы на высоких...")
Перевод Александра Биска (1911).

Садовской Б.А. Александр Биск. Рассыпанное ожерелье. Стихи. Спб. 1912. Ц. 80 коп [1912] 2k   "Об авторе" Критика

Переводы [1959] 15k   "Переводы" Поэзия, Переводы

Анри де Ренье
Любитель
Стефан Георге
"Проходим мы бесшумною походкой..."
"На камни что по улицам торчали..."
"Еще велит мне верность оставаться..."
"Где лучи летят без счета..."
Райнер Мария Рильке
"И был тогда день белых хризантем..."
"Неосажденные твердыни..."
"Уж барбарисы красные созрели..."
Ангелы
Ночная поездка

Стихотворения [1935] 3k   "Стихотворения" Поэзия

Русь
"Простою речью ничего не скажешь..."

Смотрите также:

Александр Биск в Википедии

К. Азадовский. Александр Биск -- поэт и переводчик

---

Lib.ru: Библиотека Мошкова, свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625		Связаться с программистом сайта